• Buradasın

    Kısaltmalar başka dile çevrilir mi?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, kısaltmalar başka bir dile çevrilebilir.
    Ancak, kısaltmaların çevirisi bazı zorluklar içerebilir 2. Bu zorluklar, kısaltmaların oluşturulma biçimleri ve kaynak dildeki açılımlarının tam olarak anlaşılamamasından kaynaklanır 24.
    Çeviri kuralları kısaltmanın büyük veya küçük harflerle yapılmasına göre değişir 15:
    • Küçük harflerle yapılan kısaltmalar: Ekler, kelimenin okunuşuna göre getirilir (örneğin, cm’yi) 15.
    • Büyük harflerle yapılan kısaltmalar: Ekler, kısaltmanın son harfinin okunuşuna göre getirilir (örneğin, TDK’den) 15.
    Ayrıca, yerleşmiş bir okunuşu olan yabancı kısaltmalar, bu okunuşa uygun şekilde çevrilir (örneğin, CNN’e) 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. dragoman.ist
        1
      2. 9lib.net
        2
      3. support.microsoft.com
        3
      4. academia.edu
        4
      5. tdk.gov.tr
        5

  • Konuyla ilgili materyaller

    Kısaltmalarda uluslararası nasıl yazılır?
    Uluslararası kısaltması bitişik olarak yazılır.
    Kısaltmalarda uluslararası nasıl yazılır?
    5 kaynak
    Kısaltmaların çevirisi nasıl yapılır?
    Kısaltmaların çevirisi için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. Google Çeviri: Bilgisayar veya mobil cihazda Google Çeviri uygulamasını açarak kısaltmaları çevirebilirsiniz. 2. iPhone Çeviri Uygulaması: iPhone'da Çeviri uygulamasına gidip, kısaltmaları çevirmek istediğiniz dile dokunarak çeviri yapabilirsiniz. 3. Diğer Kaynaklar: TDK'nin kısaltmalarla ilgili kuralları veya yabancı dillerden gelen kısaltmaların yerleşmiş okunuşlarına göre ek alması gibi kaynaklar da kısaltmaların çevirisi için referans olabilir.
    Kısaltmaların çevirisi nasıl yapılır?
    5 kaynak
    Bir dilde kısaltma diğer dilde nasıl yazılır?
    Bir dilde kısaltma, başka bir dilde yazılırken yerleşik bir okunuşu varsa bu okunuşa göre, yoksa Türkçe kurallara göre yazılır. Örnekler: - CNN kısaltması, İngilizce okunuşu olan "sienen" ile Türkçeye yerleşmiştir, bu nedenle "CNN'e" şeklinde yazılır. - TÜSİAD kısaltması, "Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği" olarak okunduğu için bu şekilde yazılır.
    Bir dilde kısaltma diğer dilde nasıl yazılır?
    5 kaynak
    Kısaltmalar nelerdir?
    Kısaltmalar, bir kelimenin, terimin veya özel adın daha kısa bir şekilde ifade edilmesi ve simgeleştirilmesidir. Bazı yaygın kısaltmalar ve açılımları: AA: Anadolu Ajansı. AB: Avrupa Birliği. İETT: İstanbul Elektrik Tramvay ve Tünel İşletmeleri. TÜİK: Türkiye İstatistik Kurumu. BM: Birleşmiş Milletler. AKUT: Arama Kurtarma Teşkilatı. SSM: Savunma Sanayi Müsteşarlığı. GAP: Güneydoğu Anadolu Projesi. TCMB: Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası. SEO: Search Engine Optimisation (Arama Motoru Optimizasyonu).
    Kısaltmalar nelerdir?
    5 kaynak
    Bir yazıyı başka bir dile çevirme işlemine ne denir?
    Bir yazıyı başka bir dile çevirme işlemine "tercüme" veya "çeviri" denir.
    Bir yazıyı başka bir dile çevirme işlemine ne denir?
    5 kaynak
    Yabancı dilde kısaltmalar nasıl yapılır?
    Yabancı dilde kısaltmalar, kelime veya kelime gruplarının baş harflerinin yan yana getirilmesi veya mevcut bir kelimenin kısaltılmış hali olarak yapılabilir. İşte bazı yaygın İngilizce kısaltmalar ve anlamları: IDK (I Don’t Know). ASAP (As Soon As Possible). NVM (Never Mind). IMO (In My Opinion). TBH (To Be Honest). Ayrıca, sosyal medya ve mesajlaşmada sıkça kullanılan genel internet kısaltmaları da vardır.
    Yabancı dilde kısaltmalar nasıl yapılır?
    5 kaynak