Kiril alfabesi ile Rusça transkripsiyon yapmak için aşağıdaki çevrimiçi araçlar kullanılabilir: Yandex Map Editor: Rusça isimlerin Latin harfleriyle yazılması için belirli kurallar uygulanır. Subtitlewhisper: Rusça ses dosyalarını otomatik olarak yazıya döken bir araçtır. RussianTools: Rusça harflerin yazılmasına olanak tanıyan çevrimiçi bir klavye sunar. Transkripsiyon yaparken dikkat edilmesi gereken bazı kurallar: Harf Karşılıkları: Kiril alfabesindeki harfler, Latin alfabesindeki karşılıklarıyla yazılır (örneğin, "A" yerine "A", "B" yerine "B"). İstisnalar: "İ" harfinden sonra "y" sesi gelir, "Ъ" harfi yazılmaz, "Ь" harfi yok sayılır. Ayrıca, yüksek doğruluk için insan incelemesi önerilir.