"Kapak atmak" argo tabirinde iki farklı anlam bulunmaktadır: 1. Mizah ve alay amaçlı konuşmalar: Bu deyim, kişiler arasında yapılan espri dolu ve alaylı konuşmaları ifade eder. 2. İşe girmek veya uygun bir yere yerleşmek: Halk arasında, herhangi bir kamu kuruluşunda kovulmamak üzere işe başlamak anlamında kullanılır.