Hayır, "iyi çalışmalar" ve "kolay gelsin" aynı değildir.
"İyi çalışmalar", masa başı işler için uygun bir iyi dilek ifadesidir 35.
"Kolay gelsin", fiziksel efor gerektiren işler için ve çalışan kişilere moral vermek amacıyla kullanılır 23. Ayrıca, bir tamirci veya herhangi bir dükkanda çalışan kişilerle iletişim kurarken de kullanılır 2.
"Size kolay gelsin" ifadesine cevap olarak "Teşekkür ederim" veya "Sağ olun" denilebilir. Ayrıca, karşı tarafın da meşgul olduğunu belirtmek için "Siz de kolay gelsin!" şeklinde bir karşılık vermek de mümkündür.
{"iorv0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fiyi-calismalar-ve-kolay-gelsin-ayni-mi-110805991%3Flr%3D213%26ncrnd%3D37331","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"9536091291757491739","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757491760476390-6342372316126790108-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-141-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"iorvw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"iorv1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"iorvw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"iorv2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Hayır, \"iyi çalışmalar\" ve \"kolay gelsin\" aynı değildir.**\n\n* **\"İyi çalışmalar\"**, masa başı işler için uygun bir iyi dilek ifadesidir [```3```](https://www.klavyehaber.com/kolay-gelsin-yerine-ne-soylenebilir/)[```5```](https://www.eksiduyuru.com/duyuru/1189197/kolay-gelsin).\n* **\"Kolay gelsin\"**, fiziksel efor gerektiren işler için ve çalışan kişilere moral vermek amacıyla kullanılır [```2```](https://hinative.com/questions/20264387)[```3```](https://www.klavyehaber.com/kolay-gelsin-yerine-ne-soylenebilir/). Ayrıca, bir tamirci veya herhangi bir dükkanda çalışan kişilerle iletişim kurarken de kullanılır [```2```](https://hinative.com/questions/20264387).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://mymemory.translated.net/en/Turkish/English/kolay-gelsin%2C-iyi-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar-dilerim","title":"Kolay Gelsin, İyi Çalışmalar D in English With Examples","shownUrl":"https://mymemory.translated.net/en/Turkish/English/kolay-gelsin%2C-iyi-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar-dilerim","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://feeddi.com/kolay-gelsin-nasil-calisir","title":"Kolay Gelsin Nasıl Çalışır","shownUrl":"https://feeddi.com/kolay-gelsin-nasil-calisir","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://blog.meet2talk.online/kolay-gelsin-ingilizce-karsiliklari/","title":"Kolay Gelsin İngilizce Karşılıkları - Meet2Talk Online Blog","shownUrl":"https://blog.meet2talk.online/kolay-gelsin-ingilizce-karsiliklari/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.klavyehaber.com/kolay-gelsin-yerine-ne-soylenebilir/","title":"Kolay Gelsin Yerine Ne Söylenebilir? - Klavye Haber","shownUrl":"https://www.klavyehaber.com/kolay-gelsin-yerine-ne-soylenebilir/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://context.reverso.net/translation/turkish-english/kolay+gelsin","title":"Kolay Gelsin - Translation Into English - Examples Turkish","shownUrl":"https://context.reverso.net/translation/turkish-english/kolay+gelsin","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"İyi çalışmalar ve kolay gelsin aynı mı?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/selamlasma","text":"Selamlaşma"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=%C4%B0yi+%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar+ve+kolay+gelsin+ayn%C4%B1+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"9536091291757491739","reqid":"1757491760476390-6342372316126790108-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-141-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757491760476390-6342372316126790108-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-141-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"iorvw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"iorv3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egitimler.info/bilgi/deyimler-sozlugu/kolay-gelsin/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wiktionary.org/wiki/kolay_gelsin?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dictious.com/tr/kolay_gelsin?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/deyimler-sozlugu/kolay-gelsin-deyimi-60496?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.ntv.com.tr/ne-demek/kolay-gele-veya-gelsin-ne-demek-28177?size=16&stub=1"],"header":"Kolay gelsin ne anlama gelir?","teaser":"\"Kolay gelsin\" deyimi, çalışmakta olanlara söylenen, işinde zorluk çekmemesi dileğiyle yapılan bir iyi dilek anlamına gelir.","href":"/yacevap/c/diger/q/kolay-gelsin-ne-anlama-gelir-1602573431","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/deyisler","text":"Deyişler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/kolay-gelsin-diyen-ne-cevap-verilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.klavyehaber.com/kolay-gelsin-yerine-ne-soylenebilir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.izmirdebugun.com/kolay-gelsin-diyene-ne-denir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eodev.com/gorev/6266909?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hinative.com/questions/17074728?size=16&stub=1"],"header":"Size kolay gelsin nasıl cevap verilir?","teaser":"\"Size kolay gelsin\" ifadesine cevap olarak \"Teşekkür ederim\" veya \"Sağ olun\" denilebilir. Ayrıca, karşı tarafın da meşgul olduğunu belirtmek için \"Siz de kolay gelsin!\" şeklinde bir karşılık vermek de mümkündür.","href":"/yacevap/c/faydali-ipuclari/q/size-kolay-gelsin-nasil-cevap-verilir-60833903","tags":[{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/selamlasma","text":"Selamlaşma"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://feeddi.com/kolay-gelsin-baska-nasil-denir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.klavyehaber.com/kolay-gelsin-yerine-ne-soylenebilir/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mymemory.translated.net/en/Turkish/English/kolay-gelsin%2C-iyi-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar-dilerim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dayibilir.com/soru/35966/iyi-calismalar-yerine-ne-kullanilir?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://normalsozluk.com/b/iyi-calismalar--328075?size=16&stub=1"],"header":"Kolay Gelsin yerine iyi çalışmalar mı?","teaser":"\"Kolay gelsin\" yerine \"iyi çalışmalar\" ifadesi kullanılabilir.","href":"/yacevap/c/diger/q/kolay-gelsin-yerine-iyi-calismalar-mi-4136899308","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://context.reverso.net/%C3%A7eviri/t%C3%BCrk%C3%A7e-ingilizce/iyi+%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar+dilerim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tureng.com/tr/turkce-ingilizce/iyi%20%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://mymemory.translated.net/en/Turkish/English/%C4%B0yi-%C3%A7al%C4%B1%C5%9Fmalar-dilerim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://ingilizce-turkce.cevirsozluk.com/ceviri18/405592549-iyi-calismalar-dilerim?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://hinative.com/questions/8680947?size=16&stub=1"],"header":"İyi çalışmalar dilerim nasıl yazılır?","teaser":"\"İyi çalışmalar dilerim\" ifadesi İngilizce'de \"I wish you good work\" şeklinde yazılır.","href":"/yacevap/c/diger/q/iyi-calismalar-dilerim-nasil-yazilir-175136227","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/ingilizce","text":"İngilizce"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"},{"href":"/yacevap/t/yazim","text":"Yazım"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"iorvw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"iorv4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"iorvw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"iorv5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"iorvw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}