Türkçe ile Arapça arasında 29 harf farkı bulunmaktadır. Arapça, büyük çoğunluğu sessiz olmak üzere 29 harf içerirken, Türkçe 8 sesli harf (o, ö, u, ü, a, e, ı, i) ve 21 sessiz harften oluşur. Arap alfabesindeki bazı harflerin, Türkçedeki seslere karşılık gelen benzerleri şu şekildedir: Be (ب) yerine p; Cim (ج) yerine ç; Ze (ز) yerine j. Ayrıca, Arap alfabesinde elle yazarken noktalama işaretleri kullanılmaz ve kelimeler ara vermeden, birbiri ardına yazılır.