"Hey you" ifadesi, birine hitap etmenin kaba bir yolu olarak kullanılır. Ayrıca, flörtöz bir selamlaşma olarak da yorumlanabilir; eğer biri size mesaj attığında bu ifadeyi kullandıysa, samimi bir yaklaşım sergiliyor olabilir. Diğer olası anlamlar arasında, ilgiyi kontrol etme veya dikkat çekme amacı da yer alır.