Hemhal, Farsça kökenli bir kelime olup "aynı durumda olan" anlamına gelir. Hemhal olmak ise şu anlamlara gelir: bütünleşmek, birliktelik özelliği göstermek; her bakımdan eşit olmak; aynı anda susmayı başarmak (TDK sözlüğüne göre). Ayrıca, hemhal kelimesi, genellikle iki kişinin bir durumu paylaşması veya aynı derdi çekmesi durumlarında kullanılır.