"Frightened" ve "afraid" kelimeleri arasındaki fark, kullanım bağlamına ve duygusal yoğunluğa bağlıdır. - "Frightened", daha resmi bir anlam ifade eder ve bir kişinin çok fazla korktuğunu veya yoğun bir korku anı yaşadığını belirtir. - "Afraid" ise genel bir anlam taşır ve konuşma dilinde sıkça kullanılır.