Diyarbakır ağzı, şehrin kültürel kimliğinin bir parçası olması ve bölgenin tarihsel ve sosyal yapısını yansıtması açısından önemlidir. Ayrıca, Diyarbakır ağzının zengin kelime hazinesi ve özgün ses yapısı, şehrin çok kültürlü geçmişini ve Arapça, Farsça, Kürtçe, Türkmence ve Kafkas dilleriyle olan etkileşimini gösterir. Bu lehçenin gelecek nesillere aktarılması, bölgenin sözlü mirasının sürdürülmesi için de büyük önem taşır.