Dilruba ismi, Farsça kökenli olup "gönül kapan, gönül okşayan, sevgili" anlamına gelir. Ayrıca, bu ismin diğer anlamları arasında "güzel", "gönül çelen", "ahu" ve "sonsuz aşk" yer alır. Dilruba ismi, aynı zamanda "en üst makam" anlamında da kullanılmaktadır.