Deyimler ve atasözleri için kullanılan malzemeler genellikle yemekle ilgili unsurlardır. Örneğin, "yeme de yanında yat" deyimi, çok lezzetli veya çok hoş olan şeyler için kullanılır. Ayrıca, deyim ve atasözlerinde kullanılan malzemeler arasında gıda dışı unsurlar da bulunabilir. Örneğin, "sırtı yere gelmemek" deyimi, güçlü olmak, sarsılmamak, yerinden düşürülememek anlamlarında kullanılır. Deyimler ve atasözleri için kullanılan malzemeler genellikle kalıplaşmış ve özdeyiş niteliğindedir, yani değiştirilemez ve belirli bir anlamı ifade eder.