"Derin" kelimesinin Arapça karşılığı عميق'tır. Bu kelime, hem fiziksel hem de soyut kavramlarda kullanılabilir. Fiziksel anlamda: "Derin kuyu", "derin yara", "derin mağara" gibi ifadelerde olduğu gibi, bir nesnenin, cismin veya boşluğun derinliğini ifade eder. Soyut anlamda: "Derin aşk", "derin acı", "derin saygı" gibi ifadelerde olduğu gibi, içe işlemiş, içte yer etmiş, köklü ve esaslı durumları tanımlar.