Çerkesçe, bazı özelliklerine göre zor bir dil olarak değerlendirilebilir. - Ses zenginliği: Çerkesçe, birçok sese sahiptir ve bu seslerin bir kısmı Türkçe'de bulunmaz. - Alfabe: Çerkesçe için kullanılan iki resmi alfabe vardır ve bunlar Kiril alfabesidir. - Diyalektler: Çerkesçe'nin kabardeyce (doğu) ve batı olmak üzere iki diyalekti vardır ve bu diyalektler arasında bazı gramer farklılıkları bulunur. Ancak, dil öğrenme sürecinde hatalar yapmak doğaldır ve bu hatalar dil öğrenmenin bir parçasıdır.