• Buradasın

    Bergüzar ne anlama gelir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Bergüzar kelimesi, Farsça kökenli olup "hatıra", "armağan" ve "yadigâr" anlamlarına gelir 134.
    Ayrıca, bir büyük için kıymetli ve korunması gereken bir değer ve sevgi ifadesi olarak da kullanılır 2.
    Örnek cümleler:
    • "Bu kolye, bana annemden kalan bir bergüzar." 3
    • "Büyükbabanın zamanında bergüzarmış, ne yapayım, kıramadım." 45
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Bir bergüzar salmış nazlı cananım ne demek?

    "Bir bergüzar salmış nazlı cananım" ifadesi, Sabahat Akkiraz'ın seslendirdiği bir türkünün sözlerindendir. Türküdeki "bergüzar" kelimesi, Farsça kökenli olup "hatıra" veya "hediye" anlamına gelir. Türkü sözlerinin ilgili kısmı şu şekildedir: > "Bir bergüzar salmış nazlı cananım Ettiği sitemler boydan aşıyor Sönmemiş bağrında közü dumanı Duydum kanlı yaşlar bentten taşıyor".

    Bergüzarın kökeni nereden gelir?

    Bergüzar kelimesi, Farsça kökenlidir. "Ber" (yük) ve "güzar" (geçiş, aktarım) kelimelerinin birleşiminden oluşur ve "geçmişten taşınan değerli bir hatıra" anlamına gelir.

    Bergüzar türküsünün hikayesi nedir?

    "Bergüzar" türküsünün hikayesi, Sabahat Akkiraz tarafından seslendirilen versiyonunda, nazlı bir cananın sevgilisine sitem etmesi ve gözyaşlarının bentten taşması üzerine kuruludur. Şarkının sözlerinde geçen bazı ifadeler ve anlamları şu şekildedir: - Bergüzar: Ağlayan kadın. - Sitem: Şikayet, yakınma. - Lokman: Hekim, bilge kişi. - Murad: Dilek, istek. Ayrıca, türküde sevgilinin yaylasına girilemeyeceği, güllerinin derilemeyeceği ve Ferhat'ın kollarına sarılamayacağı gibi ifadeler de yer almaktadır.