İşte bazı komik Azeri atasözleri: 1. "Adam var, ki dünyaya gelen kimi dünyanı ağladar, adam var ki ölən kimi dünyanı güldürər" (Adam var, dünyaya gelir gelmez dünyayı ağlatır, adam var ölür ve dünyayı güldürür). 2. "Ağlın varsa bir fikrə sarıl, yoxdursa, yorğanı başına çək" (Aklın varsa bir fikre tutun, yoksa, yorganı başına çek). 3. "Qonşunun toyuna gedəndə yediyini düşünmə, səndən sonra qalan yeməyi düşün" (Komşunun düğününe giderken yediğini düşünme, senden sonra kalan yemeği düşün). 4. "Sən qurd sanarsan özünü, amma yoldaşlarının çoxu qoyun çıxar" (Kendini kurt sanırsın ama arkadaşlarının çoğu koyun çıkar). 5. "Dəli olma, dəli olmasan da sənə dəli kimi baxanlar çox olar" (Deli olma, deli olmasan bile sana deli gibi bakanlar çok olur).