"İki ayağını bir pabuca sokmak" deyiminin hikayesi, iki hırsızın ayakkabılarını karıştırıp telaşla dışarı çıkmaları olayından gelmektedir. Olay şu şekilde gerçekleşmiştir: Zamanın birinde iki hırsız, bir eve girip yükte hafif pahada ağır ne bulurlarsa çalıyorlarmış. Hırsızlar, yakalanma korkusuyla kendilerini dışarı atmışlar ama telaştan ayakkabılarını ayrıştıramıyorlarmış, ikisi de aynı pabuca ayaklarını sokuşturmaya çalışıyorlarmış.
Ayağını yere sağlam basmak bir deyimdir. Deyim, hayalcilikten vazgeçip gerçekçi bir tutum almak anlamına gelir. Örnek cümleler: "Ayağını yere basıp geleceğini düşünmelisin." "Ayağını yere sağlam basmak zorunda, yoksa çok şey kaybedecek." "Sınavları başarmak zorundasın, ayağını yere bas artık."
{"bwn30":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fdiger%2Fq%2Fayagini-bir-pabuca-sokmak-deyimi-nasil-kullanilir-4160460279%3Flr%3D213%26ncrnd%3D86942","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"8634623411756282532","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756282575575206-14751188685154402793-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-296-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bwn3w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"bwn31":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"other","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bwn3w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"bwn32":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**\"İki ayağını bir pabuca sokmak\"** deyimi, bir kişiyi çok sıkıştırmak veya bir işi çabucak yapıp bitirmesi için kişiyi zora sokmak anlamına gelir [```2```](https://tr.wiktionary.org/wiki/iki_aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1_bir_pabuca_sokmak)[```4```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-deyiminin-anlami-ne-demek-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-ile-ilgili-ornek-cumleler-6769875)[```5```](https://www.mynet.com/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-ne-demek-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-tdk-sozluk-anlami-nedir-170100022739).\n\n**Örnek cümleler**:\n* \"Sen de sürekli konuşarak beni heyecanlandırıyorsun, senin yüzünden iki ayağım bir pabuca girdi [```4```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-deyiminin-anlami-ne-demek-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-ile-ilgili-ornek-cumleler-6769875).\"\n* \"Yetişmez deyip duruyorsun, benim de iki ayağımı bir pabuca soktun [```4```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-deyiminin-anlami-ne-demek-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-ile-ilgili-ornek-cumleler-6769875).\"\n* \"Belgelerin tarihi geçmesin diye resmen iki ayağım bir pabuca girdi [```4```](https://www.milliyet.com.tr/egitim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-deyiminin-anlami-ne-demek-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-ile-ilgili-ornek-cumleler-6769875).\"","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.atasozlerimiz.com/deyimler/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-koymak/","title":"İki Ayağını Bir Pabuca Sokmak (Koymak) Anlamı Nedir?","shownUrl":"https://www.atasozlerimiz.com/deyimler/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-koymak/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://terim.rehberim.gen.tr/terim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-nedir","title":"İki Ayağını Bir Pabuca Sokmak Deyimi Ne Demek?","shownUrl":"https://terim.rehberim.gen.tr/terim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-nedir","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://tr.wiktionary.org/wiki/iki_aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1_bir_pabuca_sokmak","title":"İki Ayağını Bir Pabuca Sokmak - Vikisözlük","shownUrl":"https://tr.wiktionary.org/wiki/iki_aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1_bir_pabuca_sokmak","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://sozce.com/nedir/164846-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak","title":"Sözce › İki Ayağını Bir Pabuca Sokmak Sözlük Anlamı Nedir...","shownUrl":"https://sozce.com/nedir/164846-iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.topragizbiz.com/sozluk/terim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak.30732","title":"İki Ayağını Bir Pabuca Sokmak | TopragizBiz.com","shownUrl":"https://www.topragizbiz.com/sozluk/terim/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak.30732","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Ayağını bir pabuça sokmak deyimi nasıl kullanılır?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/diger","categoryTitle":"Diğer","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Benzer anlamlı başka deyimler var mı?","url":"/search?text=%C4%B0ki+aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1+bir+pabuca+sokmak+deyimine+benzer+deyimler&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Bu deyimin kökeni nedir?","url":"/search?text=%C4%B0ki+aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1+bir+pabuca+sokmak+deyiminin+k%C3%B6keni&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Bu deyim hangi durumlarda kullanılır?","url":"/search?text=%C4%B0ki+aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1+bir+pabuca+sokmak+deyiminin+kullan%C4%B1m+alanlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Aya%C4%9F%C4%B1n%C4%B1+bir+pabu%C3%A7a+sokmak+deyimi+nas%C4%B1l+kullan%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8634623411756282532","reqid":"1756282575575206-14751188685154402793-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-296-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756282575575206-14751188685154402793-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-296-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bwn3w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"bwn33":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eodev.com/gorev/29186100?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kompozisyonevi.blogspot.com/2024/02/iki-ayagi-bir-pabuca-girmek-kompozisyon.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.beceriksizler.net/showthread.php%3ft=36787?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://eksisozluk.com/iki-ayagin-bir-pabuca-sokulmasi--141876?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kunfeyekun.org/kf/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak.35918/?size=16&stub=1"],"header":"İki ayağını bir pabuça sokmak deyiminin hikayesi nedir?","teaser":"\"İki ayağını bir pabuca sokmak\" deyiminin hikayesi, iki hırsızın ayakkabılarını karıştırıp telaşla dışarı çıkmaları olayından gelmektedir. Olay şu şekilde gerçekleşmiştir: Zamanın birinde iki hırsız, bir eve girip yükte hafif pahada ağır ne bulurlarsa çalıyorlarmış. Hırsızlar, yakalanma korkusuyla kendilerini dışarı atmışlar ama telaştan ayakkabılarını ayrıştıramıyorlarmış, ikisi de aynı pabuca ayaklarını sokuşturmaya çalışıyorlarmış.","href":"/yacevap/c/diger/q/iki-ayagini-bir-pabuca-sokmak-deyiminin-hikayesi-nedir-2934833233","tags":[{"href":"/yacevap/t/deyimler","text":"Deyimler"},{"href":"/yacevap/t/turkkulturu","text":"TürkKültürü"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://suleymancalin.com/atasozleri-ve-deyimler/37191-yere%20sa%C4%9Flam%20basmak/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dersimiz.com/deyimler-sozlugu/ayagini-yere-basmak-deyimi-4373?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.egitimler.info/bilgi/deyimler-sozlugu/yere-saglam-basmak/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.bulmacabulmaca.com/atasozleri-deyimler/ayagini-yere-basmak/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.haberturk.com/deyimler-ve-anlamlari/yere-saglam-basmak-deyiminin-anlami-nedir?size=16&stub=1"],"header":"Ayağını yere sağlam basmak atasözü mü deyimi mi?","teaser":"Ayağını yere sağlam basmak bir deyimdir. Deyim, hayalcilikten vazgeçip gerçekçi bir tutum almak anlamına gelir. Örnek cümleler: \"Ayağını yere basıp geleceğini düşünmelisin.\" \"Ayağını yere sağlam basmak zorunda, yoksa çok şey kaybedecek.\" \"Sınavları başarmak zorundasın, ayağını yere bas artık.\"","href":"/yacevap/c/diger/q/ayagini-yere-saglam-basmak-atasozu-mu-deyimi-mi-2525458276","tags":[{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/atasozlerivedeyimler","text":"AtasözleriveDeyimler"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bwn3w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"bwn34":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bwn3w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"bwn35":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"bwn3w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}