Yazeka
Arama sonuçlarına göre oluşturuldu
Arşın kelimesi, Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) "arişn" sözcüğünden gelmektedir 3. Bu sözcük, "dirsek, ön kol" anlamına gelir ve aynı zamanda bir uzunluk birimini ifade eder 3.
Arşın, Türkçe'den de Rusça'ya ve Balkan dillerine geçmiştir 2.
Ayrıca, arşının kökeni ile ilgili şu bilgiler de mevcuttur:
- Arapça: Arş sözcüğü, Arapça'da "taht" ve "göğün dokuzuncu tabakası" anlamlarına gelir 1.
- Akatça: "Erşu" biçiminde söylenen sözcük, Mezopotamya'da açık havada yatmak için kullanılan "taht şeklinde yatak" anlamına gelir 1.
- Palmira: Bir tanrının adı Arş (Arşu, Arsu) olarak geçer 1.
- Aramice ve Süryanice: "Taht" şeklinde yatak anlamına gelir ve özellikle Baal tapınağında bulunan taht için kullanılırdı 1.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: