Arapçada "bu" ve "şu" ifadeleri, işaret zamirleri ve sıfatları kullanılarak ayırt edilir:
- Bu (yakın): Bu zamirler ve sıfatlar "اذه" (eril) ve "هِذه" (dişil) şeklinde kullanılır 23.
- Şu (uzak): Bu zamirler ve sıfatlar ise "كَ" (eril ve dişil) ve "كَئِلوِأ" (çoğul) şeklinde kullanılır 2.
Örnek cümleler:
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: