Almanca ve Türkçe arasında birçok benzer kelime bulunmaktadır. İşte bazı örnekler: Akordeon; Ajan; Adres; Agresif; Ağustos; Akupunktur; Bira; Dikta; Dizel motor; Fahrenhayt. Daha fazla benzer kelime için aşağıdaki kaynaklar kullanılabilir: Quizlet platformunda "Türkçe-Almanca Benzer Kelimeler" başlıklı flash kartlar; Almanca Kulübü sitesinde PDF olarak hazırlanmış "Almanca ve Türkçe Benzer Kelimeler" listesi.