II düzenekte bilyenin hareket süresi veya hareketinin sürekliliği sonsuz değildir. Gerekçesi: - Eylemsizlik Yasası (Newton'un Birinci Yasası) gereği, bir cisim üzerine net bir kuvvet etki etmediği sürece hareket durumunu korur. - Bilyeye etki eden dış kuvvetler (örneğin, sürtünme) nedeniyle, bilye sonsuza kadar hareket edemez ve sonunda durur. Bu nedenle, II düzenekte bilyenin hareketi, dış kuvvetler ortadan kalkana kadar devam eder, ancak bu durum sonsuz değildir.