Aziz Sancar'ın hayatı İngilizce olarak şu şekilde anlatılabilir:

Aziz Sancar (8 Eylül 1946, Mardin), Türk doktor, akademisyen, biyokimyager ve moleküler biyologdur 15. 1969 yılında İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi'nden birincilikle mezun olmuş ve ardından ABD'de Dallas Texas Üniversitesi'nde moleküler biyoloji alanında doktora yapmıştır 15. 2015 yılında, hücrelerin hasarlı DNA'yı nasıl onardığını ve genetik bilgiyi nasıl koruduğunu gösteren çalışmaları nedeniyle Nobel Kimya Ödülü'nü kazanmıştır 13.

Sancar, Kuzey Carolina Üniversitesi Biyofizik ve Biyokimya bölümünde çalışmalarına devam etmektedir 13.

Bu bilgiler, İngilizce'ye şu şekilde çevrilebilir:

"Prof. Dr. Aziz Sancar, born in 1946 in Mardin, has significant achievements with his research and discoveries 3. He completed his primary, secondary and high school education in Mardin 3. He graduated from the Istanbul University Faculty of Medicine at the top of his class 3. Later he studied Molecular Biology for his Ph.D. at the University of Texas in the USA 3. He completed his thesis for an associate professorship on DNA repair at Yale University, and later he focused on this field 3. On the other hand, he worked on cancer treatment and biological clock 3. He also worked on photolyase enzyme, nucleotide cutting repair, and cell sequencing 3.

Sancar drew and developed a map of genome repairs he referred to as “My Piri Reis Map 3.” Focusing on DNA repair throughout his science life, Sancar developed the MaxiCell technique when he was still a doctoral student 3. He named the enzyme activity he discovered while employing this technique “excinuclease / excision nuclease 3.” The enzyme terms were also included in the Oxford Biochemistry and Molecular Biology Dictionary 3.

With his research that mapped how cells repair the damaged DNA and preserve the genetic data, he won the Nobel Prize in Chemistry in 2015 3.

He was accepted to the American National Academy of Sciences with his studies abroad and became one of the three Turks accepted to this academy 3.

Today, he teaches in the Biochemistry and Biophysics Department of the University of North Carolina at Chapel Hill in the USA 3."

Aziz Sancar'ın hayatı hakkında daha