• Buradasın

    Türkçe Dublaj

    Özetteki ilgi çekici içerikler

    • GTA Kutla Vadisi Türkçe Dublaj Videosu

      Bu video, Berkant adlı bir içerik üreticisinin GTA Kutla Vadisi oyununu Türkçe dublajla oynadığı bir oyun videosu. Berkant, oyunun orijinal yapımcısının Eren olduğunu belirtiyor. Videoda Berkant, Facia yapımı Türkçe dublajını entegre ettiğini ve oyunun bazı yerlerini değiştirmediğini açıklıyor. Oyun içinde İstanbul şehri, araçlar ve karakterler yer alıyor. Berkant, oyunun gerçekçiliği hakkında kısa bir yorum yaparak, Kurtlar Vadisi'ni izlemediğini ancak gerçekleri yansıttığını belirtiyor. Video, oyunun arka plan resmini alarak sona eriyor.

      • youtube.com

    • Dublaj Sanatçısı Murat Şen ile Röportaj

      Bu video, Esra Şahmaz'ın sunuculuğunu yaptığı bir röportaj programıdır. Konuk, dublaj sanatçısı Murat Şen'dir. Murat Şen, Tom Cruise, Johnny Depp, Brad Pitt, Can Reves, Russell Crowe gibi ünlü oyuncuların seslendirdiği karakterleri canlandırmaktadır.. Röportajda dublaj sanatının teknik yönleri, karakterlere göre seslerin nasıl değiştiği, dublaj seçimi ve dublajın bir sanat değil bir zanaat olduğu vurgulanmaktadır. Ayrıca yerli ve yabancı filmlere dublaj yapmanın farklılıkları, dublajın günlük Türkçe'ye etkisi ve dil eğitimi konuları ele alınmaktadır.. Röportajda Murat Şen, dublaj eğitimi verirken ses, nefes, diksiyon ve artikülasyon gibi teknik becerilere odaklandığını belirtmektedir. Ayrıca dublajın geleceğine dair yapay zeka'nın dublajı gereksiz hale getirebileceğini, ancak bazı özel işlerde insanın doğal duyarlılığına ihtiyaç duyulacağını tahmin etmektedir. Jack Sparrow karakterini seslendirdiği ve Johnny Depp'in oyunculuğunu beğendiği de röportajda paylaşılan bilgiler arasındadır.

      • youtube.com

    • Outlast Oyununa Türkçe Dublaj Yaması Kurulum Rehberi

      Bu video, bir oyun rehberi formatında sunulmuş olup, izleyicilere Outlast oyununa Türkçe dublaj yaması nasıl kurulacağını adım adım göstermektedir. Video, Odium ekibi tarafından hazırlanan Türkçe dublaj yamasının kurulum sürecini detaylı olarak anlatmaktadır. Önce indirme, RAR dosyasını ayıklama, kurulum dosyasını çalıştırma ve Outlast'ın dosya konumunu bulma adımları gösterilmektedir. Kurulum tamamlandıktan sonra oyunun Türkçe dublajla çalıştığı test edilmekte ve radyo konuşmaları ile karakterlerin Türkçe konuşması gösterilmektedir.

      • youtube.com

    • Türkçe Dublajlı Başarılı Hint Filmleri

      Bu video, bir konuşmacının Türkçe dublajlı olarak izlenebilen başarılı Hint filmlerini tanıttığı bir film inceleme içeriğidir. Videoda toplam on bir Hint filmi tanıtılmaktadır. Dangal, 3 Idiots, Channe Express, Her Çocuk Özeldir, Bajdangi (Sevginin Gücü), Babubali, Barfi, Ganj, My Name is Kaan, Ajan ve "Şeker Dükkanı Şekeri" gibi filmler hakkında kısa özetler sunulmaktadır. Her film için konuları, karakterleri ve neden başarılı oldukları açıklanmaktadır. Konuşmacı, bu filmlerin hepsinin Türkçe dublajlı olarak izlenebileceğini ve bazılarının Hindistan'da en çok hasılat eden filmler olduğunu belirtmektedir. Son olarak "Şeker Dükkanı Şekeri" filminde Hintli Daş ve Türk Nazlı karakterlerinin İstanbul'da başlayan aşk hikayesi anlatılmakta, Bolca Karasoy ve Mustafa Kadir Çelik'in başrolde oynadığı, yönetmenin ise Ahmet Ziya Seken olduğu belirtilmektedir.

      • youtube.com

    • Max Platformunda Türkçe Dublajlı İzleyebileceğiniz 30 Harika Dizi

      Bu video, bir içerik üreticisinin Max platformunda Türkçe dublaj seçeneği ile izleyebileceğiniz 30 harika diziyi tanıttığı bir liste videosu. Videoda her bir dizi için kısa bir tanıtım sunuluyor. The White Lotus, The Handmaid's Tale, The Sopranos, Friends, VIP, Game of Thrones, House of Dragon, The Big Bang Theory, Saksı, Var, Silikon Vali, Penguen, Uforia, True Detective, The Last of Us, Dan Profisi, Ben de Brothers, True Blood, Boardwalk Empire, Roma, Çernobil, 80'de City, The Rehrsel, Ontraj, Peri Mason, Industri, The Anding, Karnaval, The Pasifik ve Ben Şimdi gibi diziler hakkında bilgiler veriliyor. Her dizi için konusu, karakterleri ve neden izlenmesi gerektiği açıklanıyor.

      • youtube.com

    • Five Nights at Freddy's: Fight Freddy Jr. Türkçe Dublaj Oyun Videosu

      Bu video, Five Nights at Freddy's: Fight Freddy Jr. oyununun Türkçe dublajlı oynanışını gösteren bir oyun içeriğidir. Oyunda Freddy, Bonnie, Foxy gibi animatronik karakterler ve Paul Bear adlı bir hayalet karakter bulunmaktadır. Videoda oyuncu, üç gece boyunca oyunu oynamaktadır. İlk gecede Paul Bear'in hayalet olduğunu öğrenir ve onu bulmaya çalışır. İkinci gecede Paul Bear'in aslında hayaletten korkan bir hayalet olduğunu ve gerçek dünyaya dönmek için yardım istediğini öğrenir. Üçüncü gecede ise Mangle adlı yeni bir animatronik karakterin oluşacağını öğrenir. Oyun, paranormal aktiviteler, animatroniklerin kontrolü ve hayaletlerle mücadele temalarını işler. Oyuncu, lanetli animatronikleri tespit etme, eski kasetlerden gelen mesajları yorumlama ve Paul adlı karakterle konuşarak oyunun hikayesini ilerletme mekaniklerine sahiptir.

      • youtube.com

    • Türkçe Dublajlı Oyunlar Listesi

      Bu video, bir oyun içerik üreticisinin Türkçe dil desteği ve dublajı olan PlayStation oyunlarını tanıttığı bir içeriktir. İçerik üreticisi daha önce Türkçe dil desteği ile ilgili üç-dört bölümlük bir seri hazırladığını belirtiyor. Video, Türkçe dublajlı ve dil desteği olan çeşitli PlayStation oyunlarını tanıtmaktadır. Uncharted serisi, Knowledges Power, Crysis serisi, Rogue and Clank, Neko, Infamous Second Son, Everything for Humanity, Sackboy: A Grand Adventure, That's You ve The Last of Us gibi oyunların özellikleri, oynanış tarzları ve Türkçe dil desteği hakkında bilgiler verilmektedir. Her oyun için kısa bir tanıtım ve oyunun neden Türkçe dil desteği sunduğu açıklanmaktadır.

      • youtube.com

    • En İyi ve En Yeni Hint Dizileri

      Bu video, bir sunucu tarafından hazırlanan en iyi ve en yeni Hint dizilerini tanıtan bilgilendirici bir içeriktir. Video, Türk kanallarında Türkçe dublajlı olarak yayınlanan popüler Hint dizilerini IMDb puanları, bölüm sayıları ve ödülleriyle birlikte detaylı olarak tanıtmaktadır. İçerikte "Piya", "Iskibaz", "Logi Tuschillagan", "Adası", "The Dam", "Bond Hissque", "Zor Sevda", "Çan Çan", "Intikam Ateşi", "Yalancı Bahar", "İki Yabancı", "Sana Yağ İreni", "Bir Garip Aşk", "Get Hui Sai", "Shakti", "Aşkın Rengi Beyaz", "Senle Ben Tanıştığımız Zaman", "Pınar Viva", "Pardes Milhan Melodi", "Kanal 7 Ekranlarında" ve "Hum Saffat" (Türkçe: Can Yoldaşım) gibi diziler ele alınmaktadır. Her dizi için kısa bir özet ve Türkiye'deki yayın durumu hakkında bilgiler de sunulmaktadır. Video, Hint dizilerinin Türkiye'deki popülerliğini ve reyting rekorlarını da anlatarak başlamaktadır.

      • youtube.com

    • Five Nights at Freddy's Oyun Videosu

      Bu video, bir içerik üreticisinin Five Nights at Freddy's (FNAF) oyununu Türkçe dublajla oynadığı bir oyun videosu. İçerik üreticisi, okul açılış gününde izleyicilere başarı dilekleriyle başlayıp, FNAF oyununu Türkçe olarak deneyimlemektedir. Videoda oyuncu, bir pizzacı olarak başlayıp Faz 1 şirketi işletmesini konu alıyor. Oyunun ilk bölümünde pizzacı olarak görev yaparken, daha sonra bir eğlence şubesi sahibi olma fırsatı sunuluyor. Oyuncu, mekanı süsleyip, animatronik karakterleri kontrol ederek ilk haftayı atlatmaya çalışıyor ve cumartesi gününe kadar hayatta kalmayı hedefliyor. Oyuncu, dükkanı işletirken animatronik parçaları kurtarma veya arka sokağa atma gibi riskli kararlar alıyor, sponsorluk teklifleri kabul ediyor, sahne ve oyuncaklar ekliyor, menü bastırıyor ve müşteri kazanmaya çalışıyor. Video, oyuncunun oyun deneyimini ve düşüncelerini paylaşmasıyla sona eriyor.

      • youtube.com

    • Kanal 7'de Hint Dizileri Sorunu

      Bu video, Kanal 7'de yayınlanan Hint dizileri hakkında bilgi veren bir içeriktir. Videoda Pier Ki Aşk, Bir Aşık Kara Sevda ve Düşman Başına gibi dizilerde rol alan Hamdi karakteri hakkında bilgiler paylaşılmaktadır. Video, Kanal 7'de Hint dizilerinin yayından aniden kaldırılması sorununu ele almaktadır. İzleyicilerin YouTube'da Türkçe dublajlı Hint dizileri takip etmesine rağmen, Kanal 7 ekranlarında yeni dizilerin tekrar verilmesini istedikleri belirtilmektedir. Video, izleyicilerden yorum yapmalarını ve beğeni vermelerini isteyerek sonlanmaktadır.

      • youtube.com

    • Mount & Blade II: Bannerlord Türkçe Dublaj Kurulum Rehberi

      Bu video, bir oyun rehberi formatında sunulmuş olup, içerik üreticisi Mount & Blade II: Bannerlord oyununa Türkçe dublaj eklemenin nasıl yapılacağını adım adım göstermektedir. Video, Türkçe dublaj dosyasının nasıl indirileceği ve kurulacağı konusunda detaylı bilgiler sunmaktadır. İçerik üreticisi önce dublaj dosyasının indirilmesini, ardından oyunun dosya konumuna nasıl erişileceğini ve orijinal ses dosyasının yedeklenmesini, son olarak da Türkçe dublajlı ses dosyasının orijinal yerine yerleştirilmesini göstermektedir. Video, oyunun Türkçe dublajlı hale getirilmesi sürecini hızlı ve anlaşılır bir şekilde anlatmaktadır.

      • youtube.com

    • Türkçe Dublaj ve Altyazı Bilgilendirmesi

      Bu video, bir kişi tarafından sunulan kısa bir bilgilendirme içeriğidir. Sunucu, "Kod Adı Anne" olarak kendisini tanıtmakta ve "Ozi" adlı bir kişiyle birlikte çalışmaktadır. Video, izleyicilere orijinal videoya nasıl erişip Türkçe dublaj seçeneğini bulabileceklerini açıklamaktadır. Ayrıca Türkçe altyazı eklenen bir içerik olduğunu belirtmektedir. Sunucu, Türkçe dublaj seçmek için açıklama kısmından linke tıklayarak orijinal videoya gitmek ve ses parçaları ayarlarından Türkçe dublajı seçmeleri gerektiğini detaylı şekilde anlatmaktadır.

      • youtube.com

    • Outlast Oyunu Türkçe Dublajlı Oynanış Videosu

      Bu video, bir grup arkadaşın (sunucu, Çetin, Osman, damat, Necip ve diğerleri) Odium Studios tarafından Türkçe dublajlı yapılan Outlast oyununu oynadıkları bir oyun içeriğidir. Videoda oyuncular, Monte Masif'teki Murkoff Psikiyatri Sistemleri'nde geçen korku dolu bir hikayeyi keşfediyorlar. Oyun içinde "Walrider" adında bir canavardan kaçmak, kapıları açmak, pilleri değiştirmek, kanalizasyondan çıkış yolu bulmak ve binanın farklı bölümlerini keşfetmek gibi görevler yer alıyor. Oyuncular, beş saatlik bir oyunun bir bölümünü oynayarak bir saat sonra oyunu bitireceklerini belirtiyorlar. Oyun içinde bir gazeteci karakterinin korkunç olayları araştırdığı hikaye, jumpscare'ler ve korku unsurlarıyla ilerliyor. Oyuncular, asansörde sıkışıp kurtulma, doktordan kaçma, anahtar bulma ve binanın farklı bölümlerini keşfetme gibi zorluklarla karşılaşıyorlar. Ayrıca "Hz. İbrahim" gibi referanslar ve bir peder karakteriyle etkileşimler de videoda gösteriliyor.

      • youtube.com

    • H Film Cehennemi Uygulaması Tanıtımı

      Bu video, bir kişinin Windows için H Film Cehennemi adlı uygulamayı tanıttığı bir uygulama inceleme içeriğidir. Videoda uygulamanın arayüzü gösterilmekte ve özellikleri anlatılmaktadır. Uygulama, dizi, film ve anime izleme imkanı sunmaktadır. Kullanıcılar videoları yıllara göre sıralayabilir, keşfet ve anasayfa bölümlerinden içeriklere erişebilir, video hızını ayarlayabilir ve Türkçe veya İngilizce dublaj seçeneklerini kullanabilirler.

      • youtube.com

    • Türkçe Dublajlı İzleyebileceğiniz 10 Hint Filmi

      Bu video, Türkiye'de Türkçe dublajlı olarak izleyebileceğiniz Hint filmlerini tanıtan bir film inceleme içeriğidir. Sunucu, her bir filmin konusunu, başrol oyuncularını ve neden izlenmesi gerektiğini anlatmaktadır. Video, "Süper Staj", "Hindistan Eşkıyaları", "Hayatını Yaşa", "Sandal Ağacı", "Tales", "İdam Man Nama Kolajen Adası", "Fana", "Masal", "Singam" ve "Lagan" gibi filmleri detaylı olarak tanıtmaktadır. Her film için kısa bir özet sunulmakta ve filmlerin türleri (gerilim, aksiyon, komedi, aşk) hakkında bilgi verilmektedir. Ayrıca bonus olarak "Şeker Dükkanı" filminin de kısa bir tanıtımı yapılmaktadır.

      • youtube.com
  • Yazeka sinir ağı makaleleri veya videoları özetliyor