Chief is the highest rank or authority person in a group or organization. Chief petty officer is a specific rank in the military. Chief engineer is the technical leader of a ship. Chief is slang for supervisor or boss. Chief is the upper section of a shield in heraldry
Director is elected by shareholders, can be employee or member. Manager is paid employee with expertise in organization management