Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, bir seslendirme sanatçısıyla yapılan röportajı içermektedir. Röportajda sanatçı, seslendirme yaparken dikkat etmesi gereken noktaları ve kişisel anılarını paylaşıyor.
- Röportajın ilk bölümünde seslendirme sanatı hakkında bilgiler veriliyor; belgesellerde ve filmlerde seslendirme yaparken farklı yaklaşımlar gerektiği anlatılıyor. Daha sonra sanatçı, Necip Fazıl, Nazım Hikmet ve Muhsin Ertuğrul gibi önemli isimlerle olan kişisel anılarını paylaşıyor. Özellikle babasının Nazım Hikmet'in "Unutulan Adam" oyununda oynadığı ve yıllar sonra kendisinin aynı oyunu sahneye koyduğu anı detaylı olarak aktarılıyor.
- Seslendirme Teknikleri
- Belgesellerde seslendirme yaparken kimseyi taklit etmeye gerek yok, sadece anlatılanı en iyi şekilde nakledecek biçimde konuşmak yeterlidir.
- Filmlerde seslendirme, oynadığı role göre değişir; örneğin Morgan Freeman'ın farklı filmlerindeki seslendirmeleri farklıdır.
- Anthony Hopkins gibi seslendiriciler, oynadıkları karakterlere göre seslerini, tarzlarını ve konuşma şekillerini değiştirirler.
- 02:01Necip Fazıl ile Çocukluk Anıları
- Konuşmacı, babasının Necip Fazıl'ın Paris'te Sorbonne Üniversitesi'nde felsefe okuduğunu ve yazdığı ilk oyunlarından birinde oynadığını anlatıyor.
- Çocukken Kadıköy-Karaköy vapurunda ve trenlerde Necip Fazıl ile babası karşılaşıp, onlar Fransızca konuşmaya başladıklarını hatırlıyor.
- Yıllar sonra Necip Fazıl'ın bir oyununda oynamak nasip olmuş.
- 04:17Nazım Hikmet ile İlişkiler
- Konuşmacı, babasının Nazım Hikmet'in "Unutulan Adam" oyununda oynamış olduğunu ve kendisinin de bu oyunu sahneye koymuş olduğunu anlatıyor.
- İsviçre'de Nazım Hikmet'in şiirlerini İsviçrece ve Türkçe olarak sunan şiir geceleri düzenlemiş.
- Şükrütüren Genel Sanat Yönetmeni tarafından Nazım Hikmet'in "Unutulan Adam" oyununu sahneye koyması istenmiş ve oyunun afişinde babasını oynamış olanlar ve kendisinin sahneye koyduğu oyuncular yer almış.
- 07:34Tiyatro Dünyasındaki İlişkiler
- Konuşmacı, tiyatro dünyasındaki isimleri (Muhsin Ertuğrul, Nazım Hikmet, Necip Fazıl, Cahide Sonku) "amca", "teyze", "hala" gibi aile terimleriyle anlarken, bunların onun için gerçekten aile gibi olduğunu ifade ediyor.
- Tepebaşı Dram Tiyatrosu'nda Muhsin Ertuğrul ile karşılaştığında, koskoca Şehir Tiyatrosu Genel Sanat Yönetmeni olduğunu düşünerek "Muhsin amca" demekten çekindiğini anlatıyor.