Yapay zekadan makale özeti
- Kısa
- Ayrıntılı
- Bu video, Türk dilindeki çeşitli yerel deyimler, lakaplar ve ifadeleri tanıtan bir sunum formatındadır.
- Video, farklı bölgelerdeki Türkçe'deki yerel deyimleri ve ifadeleri karşılaştırmalı olarak sunmaktadır. İçerikte yemek, günlük hayattan, sağlık, giyim ve sosyal ilişkiler gibi çeşitli konularda kullanılan yerel ifadeler ve lakaplar yer almaktadır. Her bir ifade için "bizde" ifadesiyle başlayan bir karşılaştırma yapılarak, farklı bölgelerdeki Türkçe'nin çeşitliliği vurgulanmaktadır.
- 00:07Türk Dili'nde Kullanılan İfadeler
- Yemene keçi yoğurda kattığımız bulgur pilavına "aç" denir.
- Genç horoza celfin pilice ferik kümese yollarken "kiş" denir.
- Büyük bakraç, satır küçükse "stil", kerpiç duvardaki hatıla katil, tohumlara "bider", fidana "çitil" denir.
- 00:40Türk Dili'nde Kullanılan İfadeler
- Şiir, deyim, rüya alemine "düş" denir.
- Mirasçıya "hısım", taksim'e "paylaş", huysuzlara "bedsiz", akrana "paydaş", hanıma "kül döken" denir.
- Flörte oynayanlara "flörte oynar", mendil sallamayanlara "mendil sallamazlar" denir.
- 00:58Türk Dili'nde Kullanılan İfadeler
- Kurnazlara "kottuş", kibara "kıyak", çukur, tasa "gaklık", dağlara "koyak", yaz bahar "eyyam" denir.
- Bir dakika biti dövenlere "gem" denir.
- Kız kardeş, bacım, ağabey "edem güzel olmuş" denir.
- 01:20Türk Dili'nde Kullanılan İfadeler
- İlaclara em su veren toprağa "leş" denir.
- Vereme ince ağrı, öksürüğe "çor", merdivene "süllüm", konuşmaya "şor", meyilliye "yöre", acemiye "thor" denir.
- Bir kısım peynir "keş" denir.
- 01:37Türk Dili'nde Kullanılan İfadeler
- Aşık dehşetçi buyur ise "ne peki" demek için kısa yoldur.
- Kemeri oyalı başörtüsüne bazen "brük", bazen "şaş" denir.
- Biberli salçanın lakabı "gömlek", için söyledikçe vasfı "coş" denir.