Uyarlama

2017 yapımı Çölden Gelen (It Came From The Desert) filmi, bir grup gencin eğlence amacıyla gittikleri çölde devasa boyutlardaki örümceklerle karşılaşmalarını ve hayatta kalmak için verdikleri mücadeleyi anlatıyor. Video oyunundan uyarlanan film, aksiyon ve gerilim türlerinde olup bazı sahnelerde komedi de bulunuyor.

2011 yapımı "Koruma" (Bodyguard) filmi, 2010 yılı Mollywood yapımı aynı adlı filmden uyarlanmıştır.

Kiralık Aşk dizisi, Can Love Become Money? adlı Güney Kore dizisinden uyarlanmıştır.

Avatar serisi, animasyondan filme şu şekilde geçti: Fikir Aşaması. Üretim. Vizyona Giriş. Devam Filmleri. Ayrıca, 2025 yılında yayınlanacak olan Aang: The Last Airbender adlı bir Avatar animasyon filmi de duyuruldu.

"Belalı Karakol" (Copshop) filmi, The Raid: Redemption adlı filmden uyarlanmıştır.

Gülcemal dizisi, herhangi bir Türk dizisinden uyarlama değildir.

Wattpad ve Webnovel'in kitabın uyarlama olması açısından hangisinin daha iyi olduğuna dair kesin bir yanıt vermek mümkün değildir. Wattpad, yayınevleri tarafından keşfedilme olasılığı açısından daha avantajlıdır. Webnovel ise geniş bir içerik yelpazesi sunar ve yazarlar için çeşitli ödüller ile film uyarlama fırsatları sağlar. Hangi platformun daha iyi olduğu, kişisel tercihler ve kitabın türüne bağlı olarak değişebilir.

Sefiller, Victor Hugo'nun eserinden uyarlanan 1967 yapımı Türk filmi ile uyarlanmıştır. Sefiller (1967) filminin bazı özellikleri: Yönetmen: Zafer Davutoğlu. Yapımcı ve senarist: Osman F. Seden. Başlıca oyuncular: Kartal Tibet, İzzet Günay, Filiz Akın, Sevda Ferdağ, Kadir Savun. Konu: İşlemediği bir cinayet nedeniyle yıllarca kaçak yaşamak zorunda kalan bir adam ve onu takip eden bir polis müdürünün hikayesi.

Bir Kavuk Devrildi, Musahipzade Celal'in aynı adlı 1929 tarihli 4 perdelik komedisinden uyarlanmıştır.

Evet, kurt çocuk hikayesi gerçek bir olaya dayanmaktadır. Dina Sanichar, 1872 yılında Hindistan'ın Uttar Pradesh bölgesinde bir grup avcı tarafından bulunan ve kurtlar tarafından büyütülmüş bir çocuktur. Yıllar içinde Hindistan'da, Dina gibi hayvanlar tarafından büyütülen başka çocuklar da rapor edilmiştir.

Üvey Baba, Kemalettin Tuğcu'nun Üvey Baba adlı romanından uyarlanmış bir televizyon dizisidir. Ayrıca, 2000 yılında aynı isimle bir film de çekilmiştir.

Kore'den uyarlanan ilk Türk dizisi hakkında kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, 2004 yılında yayınlanan "Bir Aşk Hikayesi" (orijinal adı: "I'm Sorry I Love You") dizisi, Kore'den uyarlanan ilk Türk dizilerinden biri olarak kabul edilebilir. Diğer örnekler arasında "Güneşi Beklerken" (orijinal adı: "Boys Over Flowers"), "Kocamın Ailesi" ve "Kiralık Aşk" gibi diziler de bulunmaktadır.

Normal People dizisinin beğenilmesinin bazı nedenleri: Gerçekçilik: Dizi, hayatın tüm olağanlığı içinde hissedilebilecek yoğun duygulara yer verir. Müzik kullanımı: Dizi boyunca kullanılan müzikler, sahnelerle uyum içinde olup atmosferi güçlendirir. Oyuncu performansı: Daisy Edgar-Jones ve Paul Mescal, karakterlerine başarılı bir şekilde hayat vererek izleyiciyle bağ kurmayı sağlar. Büyüme hikayesi: Dizi, sadece bir aşk hikayesi değil, aynı zamanda karakterlerin büyüme ve değişim sürecini de işler. Uyarlama başarısı: Sally Rooney'nin romanından başarılı bir şekilde uyarlanmıştır.

"Bal Gibi" ifadesi, Belalı Baldız adlı diziden uyarlama olabilir.

"Pride and Prejudice", 2014 yılında yayınlanan bir Güney Kore televizyon dizisidir. Orijinal eser, Jane Austen'in aynı adlı romanıyla karıştırılmamalıdır. Dizinin adı, "A Lawless World" veya "Mubeobcheonji" olarak da bilinmektedir.

Sen Ağlama İstanbul dizisi, İran yapımı "Şehrazad" (Shahrzad) adlı diziden uyarlanmıştır. Orijinal "Şehrazad" dizisi, 1950'lerin İran'ında geçen bir aşk ve politika hikayesini anlatırken, Türk uyarlamasında bu hikaye 1970'li yıllarda İstanbul'da geçmektedir. Sen Ağlama İstanbul dizisi, doğrudan gerçek bir hikayeye dayanmamaktadır.

"Russkaya Lolita" (2007), Armen Oganezov tarafından yönetilen ve Vladimir Nabokov'un "Lolita" adlı eserinden esinlenilerek çekilmiş bir Rus filmidir. Filmin konusu: Bir anne ve kızı maddi zorluklar yaşamaktadır ve bir yazar (Gennady Petrovich) onlara kiralık bir oda sunar. Film, 14 yaşındaki bir kızın cazibesine karşı koyamayan bir yetişkinin hikayesini anlatır ve bazı izleyiciler tarafından pornografik olarak değerlendirilebilir.

Çatı filmi, V. C. Andrews'ın "Çatı" (Flowers in the Attic) adlı kitabına dayanmaktadır. "Çatı" serisi, Dollanganger ailesini konu alan beş kitaptan oluşur. Bu kitaplar şunlardır: Çatı; Çatıdaki Rüzgar; Gazap Tohumları; Çatıdaki Dikenler; Gölgeli Bahçe.

Uzun Bir Gece filmi, Necati Cumalı'nın aynı adlı eserinden uyarlanmıştır. Bu eser, Cumalı'nın "Ay Büyürken Uyuyamam" adlı öykü kitabından uyarlanarak sinemaya kazandırılmıştır.

Üvey Anne dizisi, gerçek bir hikayeden esinlenilerek yazılmıştır. Uyarlama olduğu bir dizi veya kitap bilgisi mevcut belgelerde yer almamaktadır.