The Boys 2. Sezon 1. Bölüm — "Büyük Yolculuk" adlı bölümde, süper kahramanları kontrol altına almak için bir grup yaşanmış kahraman, Vought International'a karşı savaş açar. Bölümün özeti: - Butcher hala kayıpken, Hughie, Mother's Milk, Frenchie ve Kimiko kaçak durumuna düşer ve Homelander ile Vought her zamankinden daha güçlü hale gelir. - Boys ülkeyi terk etmek üzereyken, bir odak grubuna katılırlar ve tekrar olayların içine çekilirler. - Black Noir, Suriye'de süper terörist Naqib'i öldürür. - Homelander, Translucent'in anma töreninde onun ölümünü El Diablo'ya bağlar ve Starlight'ın söylediği bir güç baladıyla halkı etkiler. - Deep, Ohio'daki bir barda dertlerini içerken, Eagle the Archer tarafından kurtarılır ve ona terapist Carol ile tanışmasını sağlar.