Hdabalada platformunda Türkçe altyazı olmamasının birkaç nedeni olabilir: 1. İçerik Lisanslama ve Bölgesel Farklılıklar: Platform, içeriklerini farklı bölgelerde farklı lisans anlaşmalarıyla sunar ve bazı içeriklerin lisanslanması sırasında Türkçe altyazı seçeneği dahil edilmemiş olabilir. 2. Çeviri ve Altyazı Ekleme Süreci: Altyazı eklemek zaman ve maliyet gerektiren bir süreçtir, her içeriğe her dilde altyazı eklenemeyebilir. 3. Hak Sahiplerinin Kararları: İçerik üreticileri veya hak sahipleri, altyazıların hangi dillerde sunulacağına dair kararlar alabilir. 4. Teknik Sorunlar: Teknik sorunlar veya yazılım hataları nedeniyle altyazılar düzgün bir şekilde eklenemeyebilir. Bu durumu kontrol etmek için platform ayarlarınızı kontrol edebilir veya müşteri hizmetleriyle iletişime geçebilirsiniz.