Seslendirme

Buz Devri animasyon serisinde Türkçe konuşan bazı karakterler şunlardır: Manny karakterini Ali Poyrazoğlu seslendirmektedir. Sid karakterini Yekta Kopan seslendirmektedir. Diego karakterini Haluk Bilginer seslendirmektedir. Scrat karakterini Cezmi Baskın seslendirmektedir. Ellie karakterini Seda Eğribucak seslendirmektedir. Buck karakterini Levent Ünsal seslendirmektedir.

Rapunzel karakterini Disney Plus'ta Türkçe olarak Damla Babacan seslendirmektedir.

"Esrarengiz Kasaba" dizisinde Grunkle Stan karakterini Ercan Demirel seslendirmektedir. Ford Pines karakterini ise Sefa Zengin seslendirmektedir.

Alvin ve Sincaplar 2 filminde Brittany karakterini Gökçe Bahadır seslendirmiştir. Diğer seslendiren sanatçılar: Alvin: Yekta Kopan; Simon: Umut Tabak; Theodore: Ahmet Taşar.

Sünger Bob'un en iyi dublajı konusunda kesin bir görüş yoktur, çünkü bu, kişisel tercihlere bağlıdır. Ancak, Sünger Bob karakterini Tom Kenny seslendirmektedir ve bu seslendirme genel olarak beğenilmektedir.

Transformers 5: Son Şövalye filminde Otobotları seslendiren kişiler şunlardır: - Optimus Prime: Peter Cullen. - Bumblebee: Mark Ryan.

"Köstebekgiller" filminde Pelin karakterini Reyhan Asena Keskinci seslendirmektedir.

"İnanılmaz Örümcek Adam" filminde Örümcek Adam'ın (Peter Parker) sesi Emrullah Uzun tarafından seslendirilmiştir.

Adalet üçlemesinin neden Türkçe dublajının olmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, bazı filmlerde Türkçe dublajın yapılmama nedenleri arasında lisans hakları, maliyet ve talep eksikliği gibi unsurlar yer alabilir. Adalet 3: Son (The Equalizer 3) filminin Türkçe dublajının neden olmadığına dair spesifik bir bilgi mevcut değildir. Daha fazla bilgi için filmin yapım şirketi veya dağıtımcısıyla iletişime geçilmesi önerilir.

Shrek filminin Türkçe dublajında karakterleri seslendiren kişiler şunlardır: - Şrek (Shrek) karakterini Okan Bayülgen seslendirmektedir. - Prenses Fiona karakterini Oya Prosçiler seslendirmektedir. - Eşek karakterini ise Mehmet Ali Erbil seslendirmektedir.

"Ters Yüz" (Inside Out) animasyon filminde en iyi seslendirmelerden biri, "Neşe" karakterini seslendiren Amy Poehler olarak kabul edilmektedir.

"Güç Yüzükleri" dizisinin 2. sezonunda Sauron karakterini Charlie Vickers seslendirmektedir.

Karlar Ülkesi filminde Olaf karakterini Josh Gad seslendirmiştir. Türkçe dublajda ise Olaf'ı Arda Aydın seslendirmektedir.

"Galaksinin Koruyucuları 2" filminde Ego karakterini Kurt Russell seslendirmektedir.

Metin seslendirme için aşağıdaki sitelerde hizmet alabilirsiniz: 1. Google Text-to-Speech: Android kullanıcıları için doğal ve akıcı seslerle metinleri sese dönüştürür, birçok dili destekler. 2. Murf.ai: 20'den fazla dilde, 120'den fazla insan sesine benzer ses seçeneği sunar, ayrıca eğitimci, ürün geliştiricisi gibi farklı ses alternatifleri de mevcuttur. 3. Descript: Ses ve video düzenleme özellikleri sunar, doğal ve güvenilir ses aralığına sahiptir. 4. Speechify: 60'tan fazla dilde, 200'den fazla doğal ve gerçekçi ses sunar, okuma güçlüğü çekenler için çözümler sunar. 5. Amazon Polly: İfade, vurgu ve tonlama seçenekleri sunar, onlarca dilde otomatik konuşma oluşturabilir. Ayrıca, Mango Animate ve Kreado AI gibi ücretsiz metinden sese yapay zeka araçları da mevcuttur.

"Kardeş Takımı" filminde Yaz karakterini Gece Işık Demirel seslendirmektedir.

Pinokyo karakterini farklı yapımlarda farklı dublajcılar seslendirmiştir: 2013 yapımı Alman animasyon filminde Pinokyo'yu Alp Kırşan ve Cemre Kemer seslendirmiştir. 2022 yapımı Disney Plus filminde ise Benjamin Evan Ainsworth karakteri seslendirmektedir. 1940 yapımı orijinal Disney çizgi filminde ise Pinokyo'yu Dickie Jones seslendirmiştir.

Timuçin Esen'in seslendirdiği "Haydar Haydar" şarkısı, "Müslüm" filminde yer almaktadır.

Transformers filminde Canan karakterini Canan Çiftel seslendirmektedir.

"Kadeh Boş Kalmasın Doldur Ne Olur" dizelerini Oğuz Yılmaz seslendirmektedir.