Prison Break 3. Sezon 1. Bölümde, Michael Scofield ve ekibi Panama'da hayatta kalmaya çalışırken yeni bir görevle karşılaşır. Bölümde yaşananlar kısaca şu şekildedir: - Michael, Panama hapishanesindeyken, hapishanenin elebaşıyla ters düşer. - Lincoln, Sara'yı bulma çabasındayken kötü sonuçlarla karşılaşır. - Mahone, Michael'ın ailesini rehin alarak onları tehdit eder ve kaçış planını alt üst etmeye çalışır.