Türkiye'de altyazı bulunmamasının birkaç nedeni olabilir: Telif hakları ve yasal düzenlemeler: Korsan içerik sağlayan altyazı sitelerinin kapatılması, yasal düzenlemelere uyum amacıyla yapılmış olabilir. Maliyet ve ticari sebepler: Bazı yayıncılar ve distribütörler, yerelleştirme yapmayabilir veya ticari sebepler nedeniyle bir eseri belirli bir dilde yayınlamayabilir. Erişilebilirlik ve zorunluluk eksikliği: Televizyon programlarında alt yazı kullanımı zorunlu değildir ve bu, işitme engelli bireyler için yeterli erişilebilirliği sağlamayabilir. Ayrıca, Netflix gibi platformlarda Türkçe altyazı bulunmaması, platformun kendi dil ve içerik politikalarına bağlı olabilir.