"Aşk Zamanı" (In the Mood for Love) filmi, 1960'ların başlarında Hong Kong'da geçen bir hikayeyi anlatıyor. Filmde, bitişik dairelerde yaşayan ve ilk karşılaştıklarında birbirlerine karşı mesafeli olan iki komşu, Bay Chow ve Bayan Chan'ın, zamanla ortak bir noktaları olduğunu keşfetmeleri ve aralarında başlayan yavaş yavaş büyüyen aşk anlatılıyor. Bu süreçte, her iki çiftin de eşlerinin birbirleriyle ilişki yaşadıklarını öğrenmeleri, onların da ilişkilerini yeniden gözden geçirmelerine ve birbirlerinden destek almalarına neden oluyor.