Cassie ve Nate, Euphoria'da Nate'in Cassie'yi aldatması ve duygusal olarak onu istismar etmesi nedeniyle ayrıldı. Nate, Cassie ile ilişki yaşarken bir yandan da eski sevgilisi Maddy ile barışmaya çalıştı. Sonunda, Nate, Cassie'ye, Lexi'nin oyununun bir sahnesinde kendisiyle dalga geçildiği için ondan ayrıldığını söyledi. Cassie, Nate'in evinden ayrılıp, onun babası Cal'ın yanına gitti ve Cal'ın seks işçileriyle olan görüntülerini içeren bir flash belleği ona gösterdi. Nate ve Cassie'nin ilişkisi, 2. sezonun 7. bölümünde resmen sona erdi.