"BBC olgun" ifadesinin ne anlama geldiğine dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, "BBC" kısaltması farklı bağlamlarda çeşitli anlamlar taşıyabilir: British Broadcasting Company: Kalite veya gelenekle ilişkilendirilebilir. Belirli bir kadın tipi: Subtle, educated, or influential (ince, eğitimli, etkili) olarak tanımlanabilir. Cinsel içerik: "Batının geldiği nokta beden, birey ve cinsellik (BBC) siyaseti" anlamında kullanılabilir. "Olgun" kelimesi ise, TDK'ya göre iki anlama gelir: 1. Ham olmayan, yenecek kıvama gelmiş meyve. 2. İlim ve marifet sahibi, yetkin ve ağırbaşlı kimse. Bu nedenle, "BBC olgun" ifadesi, bu iki kelimenin birleşimiyle farklı anlamlar taşıyabilir. Ancak, bu tür ifadeler genellikle argo veya aşağılayıcı olabilir.