Çoban payı, İngiltere ve İrlanda başta olmak üzere Birleşik Krallık ülkelerine ait bir yemektir .
Ancak, yemeğin bir versiyonu da Anadolu'nun çeşitli bölgelerinde yapılan ve "çoban payı" veya "çoban böreği" olarak adlandırılan bir Türk yemeğidir . Bu yemek, kuzu eti, patates, soğan, biber ve domates gibi sebzelerle hazırlanır .