• Buradasın

    Sub espanol Türkçe altyazı nasıl izlenir?

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Sub espanol (İspanyolca) altyazıları Türkçe'ye çevirmek ve izlemek için aşağıdaki adımları izleyebilirsiniz:
    1. Altyazı Dosyası Bulma: İspanyolca altyazı dosyasını, OpenSubtitles veya Subscene gibi altyazı indirme sitelerinden indirebilirsiniz 12.
    2. Altyazı Dosyasını Eşleştirme: İndirilen altyazı dosyasının, izlediğiniz video ile aynı formatta ve dilde olduğundan emin olun 3. Dosya adları aynı olmalıdır (örneğin, "filmadi.mp4" ve "filmadi.srt") 2.
    3. Medya Oynatıcı Kullanma: Altyazıyı eklemek için VLC, Media Player Classic veya KMPlayer gibi bir medya oynatıcı kullanabilirsiniz 2.
    • VLC'de: "Altyazılar" menüsünden "Altyazı dosyasını ekle" seçeneğini kullanarak altyazı dosyasını seçin 2.
    1. Çeviri ve Düzenleme: Eğer altyazılar senkronize değilse, Subtitles Editor veya Aegisub gibi programlarla zamanlamaları ayarlayabilir ve kaydedebilirsiniz 2.
    2. Online Çeviri: Alternatif olarak, Subtitle Translator gibi online çeviri araçlarını kullanarak altyazıları programsız olarak Türkçe'ye çevirebilirsiniz 3.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

    Konuyla ilgili materyaller

    Hem Türkçe altyazı hem İngilizce altyazı nasıl izlenir?

    Hem Türkçe altyazı hem de İngilizce altyazıyı aynı anda izlemek için aşağıdaki yöntemler kullanılabilir: 1. Netflix'te: Netflix'in kendi altyazı ayarlarında çift altyazı desteği yoktur. 2. Diğer Platformlarda: YouTube gibi platformlarda videonun altında bulunan ayarlar simgesine tıklayıp "Altyazılar" kısmından dilleri seçebilir veya VLC Media Player gibi medya oynatıcılarda iki farklı altyazı dosyasını aynı anda ekleyebilirsiniz. 3. Canlı Altyazı: Google Chrome'da Canlı Altyazı özelliğini açarak, altyazıları oluşturup Google'a gönderebilir ve böylece İngilizce dışında bir dilde altyazıları görüntüleyebilirsiniz.

    Netflix İspanyolca altyazı nasıl açılır?

    Netflix'te İspanyolca altyazıları açmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Mobil Uygulama: Netflix uygulamasını açın, hesabınıza giriş yapın ve ekranın sağ altındaki "Daha Fazla" sekmesine dokunun. 2. Profil resminizin yanındaki ok simgesine tıklayın ve "Dil" bölümünden "Değiştir" seçeneğine dokunun. 3. Açılan listeden İspanyolca dilini seçin ve "Kaydet" butonuna basarak değişiklikleri onaylayın. Web Tarayıcısı: Netflix web sitesine gidin, hesabınıza giriş yapın ve sağ üst köşedeki profil simgenizin üzerine gelin. 4. "Profilim" bölümüne gidin, profil resminizin altındaki "Dil" butonuna tıklayın ve "Değiştir" seçeneğini seçin. 5. Tercih ettiğiniz dili seçin ve "Kaydet" butonuna basarak ayarları kaydedin.