CAT (Computer-Assisted Translation) araçları, çeviri sürecini hızlandırmak ve anlam bütünlüğünü korumak için kullanılan yazılım türleridir 12. İşte bazı popüler CAT araçları:
- SDL Trados Studio: Eski Translators Workbench'in halefi olup, geniş eklenti desteği ve bulut tabanlı çeviri fonksiyonları sunar 12.
- MemoQ: Macaristan kökenli, sade ve anlaşılır bir arayüze sahip, küçük ve devasa projelerin yönetiminde kullanılabilir 12.
- Matecat: İtalya kökenli, açık kaynaklı ve bulut tabanlı, ücretsiz bir çeviri aracıdır 1.
- Smartcat: Bulut tabanlı, yerleşik ödeme sistemi ve freelancer havuzu sunan bir CAT aracıdır 12.
- Memsource: Hem masaüstü uygulamasıyla çevrimdışı, hem de web tabanlı olarak kullanılabilen bir modül sunar 12.
5 kaynaktan alınan bilgiyle göre: