"Kadük" kelimesi, değerini, önemini yitirmiş, geçerliliği kalmamış, eskimiş anlamına gelir. Ayrıca, "aka" kelimesi de farklı bağlamlarda kullanılır: - Seslenme sözü olarak kullanıldığında, büyük erkek kardeş veya saygı amaçlı kendinden büyük erkekler için kullanılır. - İsim olarak verildiğinde, erkek kardeş anlamında kullanılır. - Dini terim olarak ise, adak anlamına gelir ve kişinin farz veya vacip cinsinden bir ibadeti yapacağına dair Allah'a söz vermesi durumunu ifade eder.