"Karıncayı incitmeyeceksin" ifadesi, çok merhametli ve ince duygulu olmak anlamına gelen "karıncayı bile ezmemek (veya incitmemek)" deyimiyle ilgili olabilir 345.

Bu deyim, aynı zamanda kimseye zararı dokunmayacak, kendi halinde ve mülayim insanları tanımlamak için de kullanılır 1.

Ayrıca, "karınca incitmez" ifadesi, en ufak canlıya bile zarar vermeyecek kadar hassas, nazik ve merhametli olmayı ifade eder 2.