The Witcher'da Türkçe dublajın neden olmadığına dair kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Ancak, bazı olası nedenler şunlar olabilir: Korsan kullanım: Türkiye'deki yoğun korsan kullanım, yapım şirketlerinin Türkçe dublaj veya altyazı ekleme isteğini azaltabilir. Maliyet: Türkçe dublaj veya altyazı eklenmesi, ek maliyet gerektiren bir süreçtir ve bu masrafların karşılanmaması dublajın yapılmamasına yol açabilir. Ayrıca, Netflix gibi platformlarda Türkçe dublajın olmaması, dağıtımcı şirketlerin politikaları ve orijinal yapım şirketinin kararları ile de ilgili olabilir.