• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • OyunOyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Oyun ›

    The Last of Us 1 Türkçe Dublaj Yama Nasıl Yapılır?

    • Oyunlar
    • TheLastofUs
    • Dublaj
    • Yama
    • BilgisayarOyunları

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    The Last of Us 1 Türkçe dublaj yama nasıl yapılır sorgusuna yanıt bulunamadı. Ancak, The Last of Us oyunları için Türkçe yama bulmak ve yüklemek için aşağıdaki siteler kullanılabilir:
    • turkce-yama.org 3;
    • xturkgames.com 5.
    Türkçe yama yüklerken, dilbilgisi ve imla kurallarına dikkat edilmesi, oyundaki terimlerin doğru çevrilmesi gibi hususlara özen gösterilmesi önerilir 3.
    Ayrıca, The Last of Us oyunları için Türkçe dublajları yapan bazı isimler şunlardır:
    • Ellie – Nihan Omuz 1;
    • Joel – Zeki Atlı 1;
    • Tommy – Murat Serezli 1;
    • Jesse – Arda Aydın 1;
    • Dina – Seda Özelsoy 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. turkceyama22.com
        1
      2. turkgamez.com
        2
      3. technotoday.com.tr
        3
      4. dayibilir.com
        4
      5. turkce-yama.org
        5

    • Türkçe yama dosyaları nereden indirilir?

    • Oyun çevirileri nasıl yapılır?

    • The Last of Us Part I oyun ayarları nasıl değiştirilir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Last of US neden Türkçe dublaj yok?

    The Last of Us oyununda Türkçe dublajın olmamasının nedeni, ilk sürümün PS4 için çıktığında dublaj seçeneğinin eklenmemiş olmasıdır. Ancak, The Last of Us Part 1'in yeniden tasarlanan sürümü hem Türkçe dublaj hem de Türkçe altyazı desteğiyle birlikte gelmiştir. PC versiyonunda da Türkçe dublaj ve altyazı desteği mevcuttur, bu da oyunun dil ayarları üzerinden doğrudan seçilebilir, herhangi bir yama gerektirmez.
    • Oyunlar
    • TheLastOfUs
    • Dublaj
    • DilSeçenekleri
    5 kaynak

    The last of us Türkçe dublaj Yandex'te var mı?

    The Last of Us dizisinin Türkçe dublajı, Yandex platformunda mevcut değildir. Ancak, dizi BluTV üzerinden Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir.
    • Medya
    • Dizi
    • TürkçeDublaj
    • Yandex
    • BluTV
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"30xi0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Foyun%2Fq%2Fthe-last-of-us-1-turkce-dublaj-yama-nasil-yapilir-3572995845%3Flr%3D213%26ncrnd%3D31736","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1083651931757965071","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1757965089599947-12820599628738531874-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-237-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"30xiw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"30xi1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"games","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"30xiw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"30xi2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"The Last of Us 1 Türkçe dublaj yama nasıl yapılır sorgusuna yanıt bulunamadı. Ancak, The Last of Us oyunları için Türkçe yama bulmak ve yüklemek için aşağıdaki siteler kullanılabilir:\n\n* turkce-yama.org [```3```](https://www.turkce-yama.org/the-last-of-us-part-i-turkce-yama/);\n* xturkgames.com [```5```](https://xturkgames.com/turkce_yama/73117-the-last-of-us-remastered-tgrkge-yama.html).\n\nTürkçe yama yüklerken, dilbilgisi ve imla kurallarına dikkat edilmesi, oyundaki terimlerin doğru çevrilmesi gibi hususlara özen gösterilmesi önerilir [```3```](https://www.turkce-yama.org/the-last-of-us-part-i-turkce-yama/).\n\nAyrıca, The Last of Us oyunları için Türkçe dublajları yapan bazı isimler şunlardır:\n\n* Ellie – Nihan Omuz [```1```](https://www.tiktok.com/discover/the-last-of-us-t%C3%BCrk%C3%A7e-dublaj-nas%C4%B1l-yap%C4%B1l%C4%B1r);\n* Joel – Zeki Atlı [```1```](https://www.tiktok.com/discover/the-last-of-us-t%C3%BCrk%C3%A7e-dublaj-nas%C4%B1l-yap%C4%B1l%C4%B1r);\n* Tommy – Murat Serezli [```1```](https://www.tiktok.com/discover/the-last-of-us-t%C3%BCrk%C3%A7e-dublaj-nas%C4%B1l-yap%C4%B1l%C4%B1r);\n* Jesse – Arda Aydın [```1```](https://www.tiktok.com/discover/the-last-of-us-t%C3%BCrk%C3%A7e-dublaj-nas%C4%B1l-yap%C4%B1l%C4%B1r);\n* Dina – Seda Özelsoy [```1```](https://www.tiktok.com/discover/the-last-of-us-t%C3%BCrk%C3%A7e-dublaj-nas%C4%B1l-yap%C4%B1l%C4%B1r).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://turkceyama22.com/turkce_yama/4177-the-last-of-us-part-i-tgrkge-yama.html","title":"The Last of Us: Part I Türkçe Yama » Türkçe Yama...","shownUrl":"https://turkceyama22.com/turkce_yama/4177-the-last-of-us-part-i-tgrkge-yama.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://turkgamez.com/turkce_yama/73117-the-last-of-us-remastered-tgrkge-yama.html","title":"The Last of Us: Remastered Türkçe Yama » TurkGameZ.COM","shownUrl":"https://turkgamez.com/turkce_yama/73117-the-last-of-us-remastered-tgrkge-yama.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://technotoday.com.tr/the-last-of-us-turkce-dublaj/","title":"The Last of Us Türkçe Dublaj Seçeneği Geldi - Technotoday","shownUrl":"https://technotoday.com.tr/the-last-of-us-turkce-dublaj/","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://www.dayibilir.com/soru/16138/the-last-of-us-turkce-dil-destegi-var-mi","title":"The Last of Us Türkçe Dil Desteği Var mı?-16138...","shownUrl":"https://www.dayibilir.com/soru/16138/the-last-of-us-turkce-dil-destegi-var-mi","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.turkce-yama.org/the-last-of-us-part-i-turkce-yama/","title":"The Last of Us Part I Türkçe Yama | Türkçe Yama ve Oyun...","shownUrl":"https://www.turkce-yama.org/the-last-of-us-part-i-turkce-yama/","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"The Last of Us 1 Türkçe Dublaj Yama Nasıl Yapılır?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/oyun","categoryTitle":"Oyun","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/thelastofus","text":"TheLastofUs"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/yama","text":"Yama"},{"href":"/yacevap/t/bilgisayaroyunlari","text":"BilgisayarOyunları"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Türkçe yama dosyaları nereden indirilir?","url":"/search?text=The+Last+of+Us+1+T%C3%BCrk%C3%A7e+yama+dosyalar%C4%B1+indir&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Oyun çevirileri nasıl yapılır?","url":"/search?text=Oyun+%C3%A7evirileri+nas%C4%B1l+yap%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"The Last of Us Part I oyun ayarları nasıl değiştirilir?","url":"/search?text=The+Last+of+Us+Part+I+oyun+ayarlar%C4%B1+nas%C4%B1l+de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir%3F&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=The+Last+of+Us+1+T%C3%BCrk%C3%A7e+Dublaj+Yama+Nas%C4%B1l+Yap%C4%B1l%C4%B1r%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1083651931757965071","reqid":"1757965089599947-12820599628738531874-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-237-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1757965089599947-12820599628738531874-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-237-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"30xiw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"30xi3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://technotoday.com.tr/the-last-of-us-turkce-dublaj/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.technopat.net/sosyal/konu/ps4-de-the-last-of-us-remastered-tuerkce-dublaj-yok.3269427/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dayibilir.com/soru/169693/the-last-of-us-turkce-dublaj-var-mi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.donanimarsivi.com/konu/ps4-de-last-of-us-turkce-degilmi.1008727/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://onedio.com/haber/efsane-turkce-geliyor-the-last-of-us-part-1-den-turkce-dublajli-yeni-fragman-geldi-1090139?size=16&stub=1"],"header":"Last of US neden Türkçe dublaj yok?","teaser":"The Last of Us oyununda Türkçe dublajın olmamasının nedeni, ilk sürümün PS4 için çıktığında dublaj seçeneğinin eklenmemiş olmasıdır. Ancak, The Last of Us Part 1'in yeniden tasarlanan sürümü hem Türkçe dublaj hem de Türkçe altyazı desteğiyle birlikte gelmiştir. PC versiyonunda da Türkçe dublaj ve altyazı desteği mevcuttur, bu da oyunun dil ayarları üzerinden doğrudan seçilebilir, herhangi bir yama gerektirmez.","href":"/yacevap/c/oyun/q/last-of-us-neden-turkce-dublaj-yok-2128724738","tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/thelastofus","text":"TheLastOfUs"},{"href":"/yacevap/t/dublaj","text":"Dublaj"},{"href":"/yacevap/t/dilsecenekleri","text":"DilSeçenekleri"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://technotoday.com.tr/the-last-of-us-turkce-dublaj/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.justwatch.com/tr/tv-sovu/the-last-of-us/sezon-1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=fv0p791dpQQ?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.diziyo.de/diziizle/the-last-of-us-hd-izle/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://diziwatch.tv/dizi/the-last-of-us-turkce-dublaj?size=16&stub=1"],"header":"The last of us Türkçe dublaj Yandex'te var mı?","teaser":"The Last of Us dizisinin Türkçe dublajı, Yandex platformunda mevcut değildir. Ancak, dizi BluTV üzerinden Türkçe dublaj seçeneğiyle izlenebilir.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/the-last-of-us-turkce-dublaj-yandex-te-var-mi-2161287138","tags":[{"href":"/yacevap/t/medya","text":"Medya"},{"href":"/yacevap/t/dizi","text":"Dizi"},{"href":"/yacevap/t/turkcedublaj","text":"TürkçeDublaj"},{"href":"/yacevap/t/yandex","text":"Yandex"},{"href":"/yacevap/t/blutv","text":"BluTV"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"30xiw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"30xi4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"30xiw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"30xi5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"30xiw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}