• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • YaÖzet
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • OyunOyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Oyun ›

    Oyunlarda otomatik altyazı var mı?

    • Oyunlar
    • Teknoloji
    • Altyazı

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Evet, oyunlarda otomatik altyazı özelliği bulunmaktadır. Örneğin, PlayStation 5'te tüm oyunlarda altyazılar varsayılan olarak açık hale getirilebilir 2. Bu özellik, Ayarlar menüsündeki Oyun Ön Ayarları sekmesinden etkinleştirilebilir 2.
    Ayrıca, bazı oyun toplulukları veya forumlarda, oyunlar için otomatik altyazı çeviren uygulamalar veya Türkçe yamalar bulunabilir 1.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. sondakikahaberleri.net.tr
        1
      2. webtekno.com
        2
      3. vizard.ai
        3
      4. hypasos.com
        4
      5. kapwing.com
        5

    • Windows 11'de Canlı Altyazı nasıl etkinleştirilir?

    • Hangi oyunlar otomatik altyazı desteği sunar?

    • PlayStation 5'te altyazılar nasıl özelleştirilir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Otomatik altyazı nasıl yapılır?

    Otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı araçlar şunlardır: VEED. Kapwing. EasySub. Clideo. Otomatik altyazı oluştururken, konuşma tanıma teknolojisinin sınırlamaları nedeniyle yanlış telaffuzlar, farklı aksanlar veya arka plan gürültüsü gibi nedenlerle hataların oluşabileceği göz önünde bulundurulmalıdır.
    • Teknoloji
    • Talimatlar
    • Altyazı
    • YapayZeka
    • ÇevrimiçiAraçlar
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"4fn00":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem/","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping/","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance/","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap/","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/yaozet/","title":"YaÖzet","id":"summary"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel/","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel/","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Foyun%2Fq%2Foyunlarda-otomatik-altyazi-var-mi-4168968838%3Flr%3D213%26ncrnd%3D21838","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"1930079641759508336","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1759508338998701-6198096085667068708-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-45-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4fn0w01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"4fn01":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap/","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"games","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4fn0w02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"4fn02":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Evet, oyunlarda otomatik altyazı özelliği bulunmaktadır**. Örneğin, PlayStation 5'te tüm oyunlarda altyazılar varsayılan olarak açık hale getirilebilir [```2```](https://www.webtekno.com/sony-ps5-on-ayar-ozelligini-acikladi-h101763.html). Bu özellik, Ayarlar menüsündeki Oyun Ön Ayarları sekmesinden etkinleştirilebilir [```2```](https://www.webtekno.com/sony-ps5-on-ayar-ozelligini-acikladi-h101763.html).\n\nAyrıca, bazı oyun toplulukları veya forumlarda, oyunlar için otomatik altyazı çeviren uygulamalar veya Türkçe yamalar bulunabilir [```1```](https://www.technopat.net/sosyal/konu/altyazilari-otomatik-olarak-cevirmek-muemkuen-mue.2968560/).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://sondakikahaberleri.net.tr/windows-oyunlara-otomatik-olarak-altyazi-ekleyebilir-referanslar/","title":"Windows, Oyunlara Otomatik Olarak Altyazı Ekleyebilir...","shownUrl":"https://sondakikahaberleri.net.tr/windows-oyunlara-otomatik-olarak-altyazi-ekleyebilir-referanslar/","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://www.webtekno.com/sony-ps5-on-ayar-ozelligini-acikladi-h101763.html","title":"PS5'te Altyazılar, Tüm Oyunlarda Otomatik... - Webtekno","shownUrl":"https://www.webtekno.com/sony-ps5-on-ayar-ozelligini-acikladi-h101763.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://vizard.ai/tr/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator","title":"Video Altyazı Jeneratörü: Animasyon Altyazı Ücretsiz Ekleme","shownUrl":"https://vizard.ai/tr/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://hypasos.com/gta-5-altyazi-acma/","title":"GTA 5 Altyazı Açma Rehberi - Hypasos","shownUrl":"https://hypasos.com/gta-5-altyazi-acma/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.kapwing.com/tr/subtitles","title":"Otomatik Altyazı Oluşturucu — AI Video Altyazıları, %99...","shownUrl":"https://www.kapwing.com/tr/subtitles","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Oyunlarda otomatik altyazı var mı?","homeUrl":"/yacevap/","categoryUrl":"/yacevap/c/oyun","categoryTitle":"Oyun","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/oyunlar","text":"Oyunlar"},{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Windows 11'de Canlı Altyazı nasıl etkinleştirilir?","url":"/search?text=Windows+11%27de+Canl%C4%B1+Altyaz%C4%B1+nas%C4%B1l+etkinle%C5%9Ftirilir%3F&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"Hangi oyunlar otomatik altyazı desteği sunar?","url":"/search?text=Hangi+oyunlar+otomatik+altyaz%C4%B1+deste%C4%9Fi+sunar%3F&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"PlayStation 5'te altyazılar nasıl özelleştirilir?","url":"/search?text=PlayStation+5%27te+altyaz%C4%B1+ayarlar%C4%B1&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Oyunlarda+otomatik+altyaz%C4%B1+var+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"1930079641759508336","reqid":"1759508338998701-6198096085667068708-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-45-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1759508338998701-6198096085667068708-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-45-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4fn0w03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"4fn03":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://dubs.io/tr/otomatik-altyazi-olusturma-cozumu?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://vizard.ai/tr/tools/auto-subtitle-generator-online/video-caption-generator?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kapwing.com/tr/subtitles/caption-generator?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.rask.ai/tools/subtitle-generator?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://lovo.ai/tr/auto-subtitle-generator?size=16&stub=1"],"header":"Otomatik altyazı nasıl yapılır?","teaser":"Otomatik altyazı oluşturmak için kullanılabilecek bazı araçlar şunlardır: VEED. Kapwing. EasySub. Clideo. Otomatik altyazı oluştururken, konuşma tanıma teknolojisinin sınırlamaları nedeniyle yanlış telaffuzlar, farklı aksanlar veya arka plan gürültüsü gibi nedenlerle hataların oluşabileceği göz önünde bulundurulmalıdır.","href":"/yacevap/c/teknoloji/q/otomatik-altyazi-nasil-yapilir-2179085712","tags":[{"href":"/yacevap/t/teknoloji","text":"Teknoloji"},{"href":"/yacevap/t/talimatlar","text":"Talimatlar"},{"href":"/yacevap/t/altyazi","text":"Altyazı"},{"href":"/yacevap/t/yapayzeka","text":"YapayZeka"},{"href":"/yacevap/t/cevrimiciaraclar","text":"ÇevrimiçiAraçlar"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4fn0w04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"4fn04":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4fn0w05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"4fn05":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"4fn0w06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}