Volvo S40'ta ekran işaretleri üç kategoriye ayrılır: uyarı, gösterge ve bilgi sembolleri: 1. Uyarı sembolleri, araçta bir arıza tespit edildiğinde yanar ve aynı anda bilgi ekranında açıklayıcı bir metin görüntülenir. 2. Gösterge sembolleri, aracın sistemlerinden birinde bir sapma olduğunda sarı renkte yanar. 3. Bilgi sembolleri, aracın durumu, kilometre sayacı ve yakıt verimliliği gibi ek bilgileri sağlar. Bazı Volvo S40 ekran işaretlerinin anlamları: - Kırmızı uyarı sembolü: Emisyon sistemi arızası, ABS arızası, park freni uygulaması, hava yastıkları. - Sarı sembol: Stabilite sistemi, motor ön ısıtıcı, yakıt deposunda düşük seviye. - Üçgen içinde ünlem işareti: Aracın sürülebilirliğini etkileyecek bir arıza tespit edildiğinde yanar.