Renault Megane II'de en çok tutulan motor seçenekleri şunlardır: 1.5 dCi Dizel: Ekonomik ve performanslı bir motor olarak bilinir. 1.6 Benzinli: Atmosferik, LPG ile uyumlu ve yüksek performanslı bir motor seçeneğidir. Ayrıca, 1.4 Benzinli ve 2.0 Benzinli motorlar da tercih edilen seçenekler arasındadır. Motor seçimi, kişisel tercihler ve kullanım amacına göre değişiklik gösterebilir.