Tango'da yönlendirme, "leading" olarak da bilinir, dansın hareketlerini ve geçişlerini başlatmayı ifade eder. Yönlendiren (lider) ve takip eden (partner) rolleri: Lider, ağırlık, yön ve çerçevedeki ince değişikliklerle niyetlerini iletir. Takipçi, bu sinyallere tepki vererek liderin yönlendirmesini yorumlar ve yanıtlar. Yönlendirme, cinsiyetten bağımsızdır. Yönlendirme, beden dili ve bağlantı yoluyla iletilir.