Ötüken kelimesi, farklı anlamlara gelebilir: Yer adı. Erkek veya kız ismi. Ayrıca, "Ötüken" adının, Türkçe'de "dua, rica, talep" anlamlarına gelen "ötü" kelimesiyle ve "şehir" anlamına gelen "ken" ekiyle ilişkili olduğu düşünülmektedir. Ötüken, günümüzde Moğolistan ve Rusya'nın arasında, Orhun Nehri'nin çevresinde yer almaktadır.