"Mendil Verdim Geline" türküsünün hikayesi, farklı kaynaklara göre değişiklik göstermektedir: Dobruca-Deliorman Yöresi: Bir Dobrucalı genç, Romanya zamanında Karpat Dağları’na yakın bir yere askere gider. Edirne-Keşan Yöresi: Edirne'deki bir köyde, Eyüp adlı bir genç, ağanın kızına aşık olur. Türküde geçen "mendil"in, haberleşme ve sevgi göstergesi olarak kullanıldığı da belirtilmiştir.