Kibir ve gurur hikayesi, genellikle Caeneus adlı karakter üzerinden anlatılan bir Latin destanı şiiri olan Ovid'in Metamorfozları'nda yer alır 1.

Hikayeye göre, Caenis adında güzel bir genç kadın olan Caeneus, birçok erkek tarafından sevilmesine rağmen kibirli ve övüngendir 1. Bir gün nehirde yıkanırken tanrıça Diana onu görür ve kibirinden rahatsız olarak Caenis'i bir erkeğe dönüştürür ve ona Caeneus adını verir 1.

Erkek olarak Caeneus, güçlü ve cesur olur, ancak kadınlığını ve güzelliğini kaybeder 1. Bilgeliği ve cesaretiyle tanınarak birçok kral ve lider tarafından danışman ve savaşçı olarak aranır 1.

Bu hikaye, aynı zamanda toplumsal beklentiler ve bu beklentileri karşılayamamanın sonuçları hakkında da bir yorum olarak görülür 1.