• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve SanatKültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Kültür ve Sanat ›

    Kelile ve Dimne İbnül Mukaffa mı Beydeba mı?

    • Edebiyat
    • Tarih
    • Eserler
    • Çeviri

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Kelile ve Dimne adlı eserin yazarı Beydeba'dır 13. İbnü'l-Mukaffa ise bu eseri Arapçaya çeviren kişidir 14.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. tr.wikipedia.org
        1
      2. dergipark.org.tr
        2
      3. yenimesaj.com.tr
        3
      4. yksedebiyat.org
        4
      5. isamveri.org
        5

    • Beydeba ve İbnü'l-Mukaffa arasındaki ilişki nasıldır?

    • İbnü'l-Mukaffa'nın çevirileri hangi eserleri kapsar?

    • Beydeba'nın diğer eserleri nelerdir?

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Kelile ve Dimne Beydeba kimdir?

    Kelile ve Dimne kitabının yazarı, Beydeba isimli bir Brahman rahibidir. Beydeba, eseri Hint hükümdarı Debşelim Şah için kaleme almıştır.
    • Edebiyat
    5 kaynak

    Kelile ve Dimne Beydeba masalları mı?

    Evet, Kelile ve Dimne Beydeba masallarıdır. Kelile ve Dimne, M.Ö. 3. yüzyıl civarında yaşadığı düşünülen Brahman rahibi Beydeba tarafından kaleme alınmış fabl tarzında hikâyeler barındıran bir hikâye kitabıdır. Kitabın orijinal adı Pança-Tantra (Beş İlke) olup, Abdullah İbn el-Mukaffa tarafından Arapçaya çevrilmiştir.
    • Edebiyat
    • Masallar
    • Yazarlar
    5 kaynak

    Kelile Ve Dimne Hint mi Fars mı?

    Kelile ve Dimne, Hint kökenli bir eserdir. M.Ö. 3. yüzyıl civarında yaşadığı düşünülen Beydeba tarafından kaleme alınmıştır.
    • Edebiyat
    • HintKültürü
    5 kaynak

    Kelile ve Dimne hangi millete ait?

    Kelile ve Dimne masalları, Hint milletine aittir.
    • Edebiyat
    • Masallar
    • HintKültürü
    5 kaynak

    Kelile ve Dimne ne anlatmak istiyor?

    Kelile ve Dimne, temel olarak ahlaki ve politik mesajlar iletir. Anlatılmak istenen bazı konular: İhanet ve hile. Otoriteye yakınlık-uzaklık. Halk-hükümdar ilişkisi. Siyasi ihtiraslar. Ehliyet ve beceriklilik. Eser, aynı zamanda fabl türünün ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir. Kelile ve Dimne, başlangıçta Hint hükümdarı Debşelim için yazılmış olup, zamanla idarecilere yol gösteren bir politika ve idare sanatı kitabına dönüşmüştür.
    • Edebiyat
    • Ahlak
    • Siyaset
    • Kitap
    • Hükümdarlık
    5 kaynak

    Kelile Ve Dimne hangi dünya klasiği?

    Kelile ve Dimne, çevirisi aslından daha meşhur olan bir dünya klasiği olarak kabul edilir. Orijinal metin, Sanskritçe "Pança-Tantra" (Beş İlke) adlı kitaba dayanır ve M.300 yılında Brahman rahibi Beydeba tarafından yazılmıştır. Temel konusu ahlak ve siyaset olan Kelile ve Dimne, tarih boyunca en çok okunan, çevrilen ve uyarlaması yapılan kitaplar arasında yer alır.
    • Edebiyat
    • Eserler
    5 kaynak

    Kelile ve Dimne'de hangi masallar var?

    Kelile ve Dimne'de yer alan bazı masallar şunlardır: Aslan ile Öküz. Sıkı Dostlar. Karga Ağacı. Kekliğe Öykünen Karga. Maymun Kalbi. Zavallı Samur. İki Güvercin. Masallar, fabl tarzında olup, doğruluk, dürüstlük, ihanet, bilgelik gibi temalar üzerine kuruludur.
    • EğiticiOyunlar
    • Masallar
    • ÇocukEdebiyatı
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"57bb0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"tr","host":"yandex.com.tr","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fkelile-ve-dimne-ibnul-mukaffa-mi-beydeba-mi-1998765106%3Flr%3D213%26ncrnd%3D38397","tld":"com.tr"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"7275895861755827626","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755827650402791-2294350321816177742-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-48-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"57bbw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"57bb1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"57bbw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"57bb2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Kelile ve Dimne** adlı eserin yazarı **Beydeba**'dır [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne)[```3```](https://www.yenimesaj.com.tr/kelile-ve-dimne-hikmetlerle-dolu-bir-masal-dunyasi-H1551719.htm). **İbnü'l-Mukaffa** ise bu eseri Arapçaya çeviren kişidir [```1```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne)[```4```](https://www.yksedebiyat.org/2025/01/kelile-ve-dimne.html).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne","title":"Kelile ve Dimne - Vikipedi","shownUrl":"https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne"},{"sourceId":2,"url":"https://dergipark.org.tr/tr/pub/mecmua/issue/60963/895171","title":"Mecmua » Makale » METİNLERARASILIK BAĞLAMINDA...","shownUrl":"https://dergipark.org.tr/tr/pub/mecmua/issue/60963/895171"},{"sourceId":3,"url":"https://www.yenimesaj.com.tr/kelile-ve-dimne-hikmetlerle-dolu-bir-masal-dunyasi-H1551719.htm","title":"Kelile ve Dimne: Hikmetlerle Dolu Bir Masal Dünyası","shownUrl":"https://www.yenimesaj.com.tr/kelile-ve-dimne-hikmetlerle-dolu-bir-masal-dunyasi-H1551719.htm"},{"sourceId":4,"url":"https://www.yksedebiyat.org/2025/01/kelile-ve-dimne.html","title":"YKS Edebiyat Türkçe: Kelile ve Dimne","shownUrl":"https://www.yksedebiyat.org/2025/01/kelile-ve-dimne.html"},{"sourceId":5,"url":"https://isamveri.org/pdfdrg/D02424/2012_35/2012_35_IPEKMS.pdf","title":"ARAP Edebiyatında Fabl Türü","shownUrl":"https://isamveri.org/pdfdrg/D02424/2012_35/2012_35_IPEKMS.pdf"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Kelile ve Dimne İbnül Mukaffa mı Beydeba mı?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}],"tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/tarih","text":"Tarih"},{"href":"/yacevap/t/eserler","text":"Eserler"},{"href":"/yacevap/t/ceviri","text":"Çeviri"}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":0,"text":"Beydeba ve İbnü'l-Mukaffa arasındaki ilişki nasıldır?","url":"/search?text=Beydeba+ve+%C4%B0bn%C3%BC%27l-Mukaffa+aras%C4%B1ndaki+ili%C5%9Fki&promo=force_neuro"},{"id":1,"text":"İbnü'l-Mukaffa'nın çevirileri hangi eserleri kapsar?","url":"/search?text=%C4%B0bn%C3%BC%27l-Mukaffa%27n%C4%B1n+%C3%A7evirileri&promo=force_neuro"},{"id":2,"text":"Beydeba'nın diğer eserleri nelerdir?","url":"/search?text=Beydeba%27n%C4%B1n+eserleri&promo=force_neuro"},{"id":-1,"url":"/search?text=Kelile+ve+Dimne+%C4%B0bn%C3%BCl+Mukaffa+m%C4%B1+Beydeba+m%C4%B1%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"7275895861755827626","reqid":"1755827650402791-2294350321816177742-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-48-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1755827650402791-2294350321816177742-balancer-l7leveler-kubr-yp-vla-48-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"57bbw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"57bb3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yksedebiyat.org/2025/01/kelile-ve-dimne.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.liseedebiyat.com/ktap-oezetler/4266-kelile-vedimne-beydeba.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/kelile-ve-dimne?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://100temeleserozetleri.blogspot.com/2014/06/kelile-ve-dimne-ozeti-beydeba.html?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-beydeba-kimdir-1050757727","header":"Kelile ve Dimne Beydeba kimdir?","teaser":"Kelile ve Dimne kitabının yazarı, Beydeba isimli bir Brahman rahibidir. Beydeba, eseri Hint hükümdarı Debşelim Şah için kaleme almıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/kelile-ve-dimne-masallari-hangi-ulkeye-aittir-kisaca-konusu-ve-ozeti-6517099?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyathaber.net/kelile-ve-dimne-masal-geleneginden-essiz-bir-ornek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://kitaplikkedisi.com/kitaplar/kelile-dimne-beydeba/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://forum.turkmmo.com/konu/3909310-kelile-ve-dimne-beydeba/?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-beydeba-masallari-mi-323105084","header":"Kelile ve Dimne Beydeba masalları mı?","teaser":"Evet, Kelile ve Dimne Beydeba masallarıdır. Kelile ve Dimne, M.Ö. 3. yüzyıl civarında yaşadığı düşünülen Brahman rahibi Beydeba tarafından kaleme alınmış fabl tarzında hikâyeler barındıran bir hikâye kitabıdır. Kitabın orijinal adı Pança-Tantra (Beş İlke) olup, Abdullah İbn el-Mukaffa tarafından Arapçaya çevrilmiştir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/masallar","text":"Masallar"},{"href":"/yacevap/t/yazarlar","text":"Yazarlar"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://sorumatik.co/t/kelile-ve-dimne-hangi-hayvan/74797?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.butikkitap.com/blog/kelile-ve-dimne-hakkinda-bilgi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.al-ain.com/article/kelile-ve-dimne-hangi-hayvanlardir-kim-milyoner-olmak-ister?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/kelile-ve-dimne-masallari-hangi-ulkeye-aittir-kisaca-konusu-ve-ozeti-6517099?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-hint-mi-fars-mi-3851817865","header":"Kelile Ve Dimne Hint mi Fars mı?","teaser":"Kelile ve Dimne, Hint kökenli bir eserdir. M.Ö. 3. yüzyıl civarında yaşadığı düşünülen Beydeba tarafından kaleme alınmıştır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/hintkulturu","text":"HintKültürü"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/kelile-ve-dimne-masallari-hangi-ulkeye-aittir-kisaca-konusu-ve-ozeti-6517099?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://islamansiklopedisi.org.tr/kelile-ve-dimne?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.kitapoozetleri.com/kelile-ve-dimne-ozet?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yksedebiyat.org/2025/01/kelile-ve-dimne.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://edebiyatvesanatakademisi.com/post/kelile-ve-dimne-fabl-kitabi-ve-tarihce/133120?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-hangi-millete-ait-3807834196","header":"Kelile ve Dimne hangi millete ait?","teaser":"Kelile ve Dimne masalları, Hint milletine aittir.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/masallar","text":"Masallar"},{"href":"/yacevap/t/hintkulturu","text":"HintKültürü"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.edebiyathaber.net/kelile-ve-dimne-masal-geleneginden-essiz-bir-ornek/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.camlicakitap.com/Data/EditorFiles/pdff/9786057177292-kelile-ve-dimne.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.academia.edu/85364299/Kelile_ve_Dimne_Beydeban%C4%B1n_Anlat%C4%B1lar%C4%B1_1?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Kelile_ve_Dimne?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yksedebiyat.org/2025/01/kelile-ve-dimne.html?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-ne-anlatmak-istiyor-4055415023","header":"Kelile ve Dimne ne anlatmak istiyor?","teaser":"Kelile ve Dimne, temel olarak ahlaki ve politik mesajlar iletir. Anlatılmak istenen bazı konular: İhanet ve hile. Otoriteye yakınlık-uzaklık. Halk-hükümdar ilişkisi. Siyasi ihtiraslar. Ehliyet ve beceriklilik. Eser, aynı zamanda fabl türünün ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir. Kelile ve Dimne, başlangıçta Hint hükümdarı Debşelim için yazılmış olup, zamanla idarecilere yol gösteren bir politika ve idare sanatı kitabına dönüşmüştür.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/ahlak","text":"Ahlak"},{"href":"/yacevap/t/siyaset","text":"Siyaset"},{"href":"/yacevap/t/kitap","text":"Kitap"},{"href":"/yacevap/t/hukumdarlik","text":"Hükümdarlık"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.milliyet.com.tr/egitim/kelile-ve-dimne-masallari-hangi-ulkeye-aittir-kisaca-konusu-ve-ozeti-6517099?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.mardinlife.com/kitap/kelile-ve-dimne-beydeba-kitap-ozeti-konusu-ve-incelemesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://satinal.timas.com.tr/kelile-ve-dimne-antik-okul?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.canyayinlari.com/Uploads/Docs/117802/9789750715990.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.dr.com.tr/kitap/kelile-ve-dimne/edebiyat/roman/dunya-klasik/urunno=0001732372001?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-hangi-dunya-klasigi-2182756207","header":"Kelile Ve Dimne hangi dünya klasiği?","teaser":"Kelile ve Dimne, çevirisi aslından daha meşhur olan bir dünya klasiği olarak kabul edilir. Orijinal metin, Sanskritçe \"Pança-Tantra\" (Beş İlke) adlı kitaba dayanır ve M.300 yılında Brahman rahibi Beydeba tarafından yazılmıştır. Temel konusu ahlak ve siyaset olan Kelile ve Dimne, tarih boyunca en çok okunan, çevrilen ve uyarlaması yapılan kitaplar arasında yer alır.","tags":[{"href":"/yacevap/t/edebiyat","text":"Edebiyat"},{"href":"/yacevap/t/eserler","text":"Eserler"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://gulucukyayinlari.com/yayin-detay-8.html?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://merakrotasi.com/kelile-ve-dimne/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.yapikrediyayinlari.com.tr/dosyalar/2024/05/kelile-ve-dimne-sena-matbaaya-.pdf?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.masaloku.net/kategori/kelile-ve-dimne-hikayeleri/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.gazeteduvar.com.tr/islam-cografyasinda-hayvanlarin-insan-gibi-konustugu-hikayeler-kelile-ve-dimne-haber-1680983?size=16&stub=1"],"href":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat/q/kelile-ve-dimne-de-hangi-masallar-var-3288834608","header":"Kelile ve Dimne'de hangi masallar var?","teaser":"Kelile ve Dimne'de yer alan bazı masallar şunlardır: Aslan ile Öküz. Sıkı Dostlar. Karga Ağacı. Kekliğe Öykünen Karga. Maymun Kalbi. Zavallı Samur. İki Güvercin. Masallar, fabl tarzında olup, doğruluk, dürüstlük, ihanet, bilgelik gibi temalar üzerine kuruludur.","tags":[{"href":"/yacevap/t/egiticioyunlar","text":"EğiticiOyunlar"},{"href":"/yacevap/t/masallar","text":"Masallar"},{"href":"/yacevap/t/cocukedebiyati","text":"ÇocukEdebiyatı"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"57bbw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"57bb4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"57bbw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"57bb5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"57bbw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}