• Gündem
  • Alışveriş
  • Finans
  • YaCevapYaCevap
  • Seyahat
  • Video
  • Görsel
  • Ana Sayfa
  • Teknoloji
  • Psikoloji ve İlişkiler
  • Bilim ve Eğitim
  • Yemek
  • Kültür ve SanatKültür ve Sanat
  • Filmler ve Diziler
  • Ekonomi ve Finans
  • Oyun
  • Spor
  • Güzellik ve Moda
  • Faydalı İpuçları
  • Otomobil
  • Hukuk
  • Seyahat
  • Hayvanlar ve doğa
  • Sağlık
  • Diğer
  • Buradasın
    • YaCevap ›
    • Kültür ve Sanat ›

    Karlar Ülkesi Elsa'nın sesi neden Türkçe değil?

    • Film
    • Seslendirme
    • KarlarÜlkesi
    • Türkçe

    Yazeka

    Arama sonuçlarına göre oluşturuldu

    Karlar Ülkesi Elsa'nın sesinin Türkçe olmamasının nedeni, orijinal filmde Elsa karakterinin İngilizce seslendirilmiş olmasıdır. Filmde Elsa'yı Idina Menzel seslendirmiştir 24. Türkçe dublajda ise Elsa'nın sesi Begüm Günceler tarafından seslendirilmiştir 13.
    Bu durum, animasyon filmlerinin genellikle orijinal dilinde seslendirilip, Türkçe dublaj veya altyazı ile sunulması yaygın bir uygulamadır.
    5 kaynaktan alınan bilgiyle göre:

      Yanıtı değerlendir

      5 kaynak

      1. youtube.com
        1
      2. vimeo.com
        2
      3. youtube.com
        3
      4. bibersa.com
        4
      5. dailymotion.com
        5

    • Daha fazla bilgi

    Konuyla ilgili materyaller

    Elsa hangi dilde şarkı söylüyor?

    Elsa, "Sesli Disney Karlar Ülkesi Şarkı Söyleyen Elsa Bebek" ürününde Türkçe, İngilizce, Lehçe ve Yunanca dillerde şarkı söylemektedir.
    • ÇocukOyunları
    • Dil
    • KarlarÜlkesi
    5 kaynak

    Karlar ülkesi Elsa hangi filmde Türkçe konuşuyor?

    Karlar Ülkesi (Frozen) filminde Elsa, Türkçe olarak "Meçhule Doğru" (Let It Go) şarkısını seslendirmektedir. Elsa karakterinin Türkçe seslendirmesi, Begüm Günceler tarafından yapılmıştır.
    • Film
    • KarlarÜlkesi
    • Seslendirme
    • Türkçe
    5 kaynak
  • Yazeka nedir?
Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.
  • © 2025 Yandex
  • Gizlilik politikası
  • Kullanıcı sözleşmesi
  • Hata bildir
  • Şirket hakkında
{"l2dl0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.com.tr"},"formProps":{"action":"https://yandex.com.tr/search","searchLabel":"Bul"},"services":{"activeItemId":"answers","items":[{"url":"https://yandex.com.tr/gundem","title":"Gündem","id":"agenda"},{"url":"https://yandex.com.tr/shopping","title":"Alışveriş","id":"shopping"},{"url":"https://yandex.com.tr/finance","title":"Finans","id":"finance"},{"url":"https://yandex.com.tr/yacevap","title":"YaCevap","id":"answers"},{"url":"https://yandex.com.tr/travel","title":"Seyahat","id":"travel"},{"url":"https://yandex.com.tr/video/search?text=popüler+videolar","title":"Video","id":"video"},{"url":"https://yandex.com.tr/gorsel","title":"Görsel","id":"images"}]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Menü","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.com.tr","lang":"tr","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.com.tr%2Fyacevap%2Fc%2Fkultur-ve-sanat%2Fq%2Fkarlar-ulkesi-elsa-nin-sesi-neden-turkce-degil-3983636704%3Flr%3D213%26ncrnd%3D47750","tld":"com.tr","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Yapay zeka ile bul","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.com.tr/search","tld":"com.tr","suggestParams":{"srv":"serp_com_tr_desktop","wiz":"TrWth","yu":"5188719051756456531","lr":213,"uil":"tr","fact":1,"v":4,"use_verified":1,"safeclick":1,"skip_clickdaemon_host":1,"rich_nav":1,"verified_nav":1,"rich_phone":1,"use_favicon":1,"nav_favicon":1,"mt_wizard":1,"history":1,"nav_text":1,"maybe_ads":1,"icon":1,"hl":1,"n":10,"portal":1,"platform":"desktop","mob":0,"extend_fw":1,"suggest_entity_desktop":"1","entity_enrichment":"1","entity_max_count":"5"},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1756456543890306-5880015110125340170-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-99-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l2dlw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"l2dl1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yacevap","title":"Ana Sayfa","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yacevap/c/teknoloji","title":"Teknoloji","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yacevap/c/psikoloji-ve-iliskiler","title":"Psikoloji ve İlişkiler","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yacevap/c/bilim-ve-egitim","title":"Bilim ve Eğitim","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yacevap/c/yemek","title":"Yemek","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","title":"Kültür ve Sanat","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler","title":"Filmler ve Diziler","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yacevap/c/ekonomi-ve-finans","title":"Ekonomi ve Finans","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yacevap/c/oyun","title":"Oyun","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yacevap/c/spor","title":"Spor","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yacevap/c/guzellik-ve-moda","title":"Güzellik ve Moda","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yacevap/c/faydali-ipuclari","title":"Faydalı İpuçları","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yacevap/c/otomobil","title":"Otomobil","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yacevap/c/hukuk","title":"Hukuk","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yacevap/c/seyahat","title":"Seyahat","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yacevap/c/hayvanlar-ve-doga","title":"Hayvanlar ve doğa","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yacevap/c/saglik","title":"Sağlık","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yacevap/c/diger","title":"Diğer","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Kategoriler","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l2dlw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"l2dl2":{"state":{"tld":"com.tr","markdown":"**Karlar Ülkesi Elsa'nın sesinin Türkçe olmamasının nedeni**, orijinal filmde Elsa karakterinin İngilizce seslendirilmiş olmasıdır. Filmde Elsa'yı Idina Menzel seslendirmiştir [```2```](https://www.seslendirme.org/karlar-ulkesi/)[```4```](https://tr.wikipedia.org/wiki/Karlar_%C3%9Clkesi). Türkçe dublajda ise Elsa'nın sesi Begüm Günceler tarafından seslendirilmiştir [```1```](https://www.youtube.com/watch?v=ZvgOET3xQU8)[```3```](https://bibersa.com/blog/karlar-ulkesi-turkce-dublaj-kadrosu/). \n\nBu durum, animasyon filmlerinin genellikle orijinal dilinde seslendirilip, Türkçe dublaj veya altyazı ile sunulması yaygın bir uygulamadır.","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=ZvgOET3xQU8","title":"İşte Elsa’nın Türkçe Sesi Begüm Günceler’den... - YouTube","shownUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=ZvgOET3xQU8","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://vimeo.com/172203024","title":"Karlar Ülkesi - Frozen Aldırma (Türkçe)","shownUrl":"https://vimeo.com/172203024","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=4GdofLwIm1w","title":" ELSA'NIN ŞARKISI | Disney Türkiye - YouTube","shownUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=4GdofLwIm1w","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://bibersa.com/blog/karlar-ulkesi-turkce-dublaj-kadrosu/","title":"Karlar Ülkesi Türkçe Dublaj Kadrosu | BiberSA Prodüksiyon","shownUrl":"https://bibersa.com/blog/karlar-ulkesi-turkce-dublaj-kadrosu/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.dailymotion.com/video/x4ibg9a","title":"Karlar Ülkesi - Frozen Aldırma Şarkısı (Türkçe)","shownUrl":"https://www.dailymotion.com/video/x4ibg9a","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Karlar Ülkesi Elsa'nın sesi neden Türkçe değil?","homeUrl":"/yacevap","categoryUrl":"/yacevap/c/kultur-ve-sanat","categoryTitle":"Kültür ve Sanat","canUseNativeShare":false,"tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/karlarulkesi","text":"KarlarÜlkesi"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Bu yanıtta yanlış olan ne?","checkBoxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=Karlar+%C3%9Clkesi+Elsa%27n%C4%B1n+sesi+neden+T%C3%BCrk%C3%A7e+de%C4%9Fil%3F&promo=force_neuro","text":"Daha fazla bilgi"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"5188719051756456531","reqid":"1756456543890306-5880015110125340170-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-99-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Yanıtı çok beğendim"},{"value":"Yanıtta gerekli bilgiler var"},{"value":"Kolay anlaşılır"},{"value":"Diğer"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Uygunsuz veya aşağılayıcı yanıt"},{"value":"Soruma yanıt verilmedi"},{"value":"Bilgi hataları var"},{"value":"Bilgi yetersiz"},{"value":"Bilgi güncel değil"},{"value":"Görüntüleme hataları"},{"value":"Yanıtta kullanılan kaynaklar güvenilir değil"},{"value":"Bu soru için yanıt gerekmiyor"},{"value":"Diğer"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.com.tr/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"com.tr","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"yazeka","reqId":"1756456543890306-5880015110125340170-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-99-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l2dlw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"l2dl3":{"state":{"relatedMaterials":[{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.toyzzshop.com/sesli-disney-karlar-ulkesi-sarki-soyleyen-elsa-bebek-jdx52%3fserial=93597?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Karlar_%C3%9Clkesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://vimeo.com/172203025?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hepsiburada.com/disney-karlar-ulkesi-sarki-soyleyen-elsa-jdx52-pm-HBC00008KIQ6V?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.trendyol.com/disney/disney-karlar-ulkesi-sarki-soyleyen-elsa-bebek-jdx52-p-902675147?size=16&stub=1"],"header":"Elsa hangi dilde şarkı söylüyor?","teaser":"Elsa, \"Sesli Disney Karlar Ülkesi Şarkı Söyleyen Elsa Bebek\" ürününde Türkçe, İngilizce, Lehçe ve Yunanca dillerde şarkı söylemektedir.","href":"/yacevap/c/diger/q/elsa-hangi-dilde-sarki-soyluyor-4143096895","tags":[{"href":"/yacevap/t/cocukoyunlari","text":"ÇocukOyunları"},{"href":"/yacevap/t/dil","text":"Dil"},{"href":"/yacevap/t/karlarulkesi","text":"KarlarÜlkesi"}]},{"favicons":["https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.youtube.com/watch%3fv=ZvgOET3xQU8?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.seslendirme.org/karlar-ulkesi/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://bibersa.com/blog/karlar-ulkesi-turkce-dublaj-kadrosu/?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://tr.wikipedia.org/wiki/Karlar_%C3%9Clkesi?size=16&stub=1","https://favicon.yandex.net/favicon/v2/https://www.hdfilmcehennemi.nl/karlar-ulkesi-1-film-izle-hdf-5/?size=16&stub=1"],"header":"Karlar ülkesi Elsa hangi filmde Türkçe konuşuyor?","teaser":"Karlar Ülkesi (Frozen) filminde Elsa, Türkçe olarak \"Meçhule Doğru\" (Let It Go) şarkısını seslendirmektedir. Elsa karakterinin Türkçe seslendirmesi, Begüm Günceler tarafından yapılmıştır.","href":"/yacevap/c/filmler-ve-diziler/q/karlar-ulkesi-elsa-hangi-filmde-turkce-konusuyor-1206668212","tags":[{"href":"/yacevap/t/film","text":"Film"},{"href":"/yacevap/t/karlarulkesi","text":"KarlarÜlkesi"},{"href":"/yacevap/t/seslendirme","text":"Seslendirme"},{"href":"/yacevap/t/turkce","text":"Türkçe"}]}],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l2dlw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"l2dl4":{"state":{"tld":"com.tr","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l2dlw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"l2dl5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Gizlilik politikası","url":"https://yandex.com.tr/legal/privacy_policy/"},{"id":"terms-of-service","text":"Kullanıcı sözleşmesi","url":"https://yandex.com.tr/legal/tos/"},{"id":"report-error","text":"Hata bildir","url":"https://forms.yandex.com.tr/surveys/13748122.01a6645a1ef15703c9b82a7b6c521932ddc0e3f7/"},{"id":"about-company","text":"Şirket hakkında","url":"https://yandex.com.tr/project/portal/contacts/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.com.tr","currentYear":2025},"socialLinks":[{"url":"https://www.tiktok.com/@yandex.turkiye","type":"tiktok","title":"TikTok"},{"url":"https://www.youtube.com/@YandexTurkiye","type":"youtube","title":"Youtube"},{"url":"https://www.facebook.com/YandexComTr","type":"facebook","title":"Facebook"},{"url":"https://www.instagram.com/yandex__turkiye/","type":"instagram","title":"Instagram"},{"url":"https://x.com/yndxturkiye","type":"x","title":"X"}],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Seçili sitelerdeki metinlere göre Yazeka tarafından oluşturulan yanıtlardır. Hatalar içerebilir. Önemli bilgileri kontrol ediniz.","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"l2dlw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}